การเอาคืน(gaan ao keuun)
의미
1명사B1
복수; 보복
과거의 잘못에 대해 누군가에게 복수하거나 보복하는 행위.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕โกรธgròhtโกรธgròht1화내다; 화가 나다2화난มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한การเอาคืนgaan ao keuunการเอาคืนgaan ao keuun1복수; 보복2되찾기; 회수เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료
그는 매우 화가 나서 친구에게 복수하고 싶어 한다.
2명사B1
되찾기; 회수
이전에 누군가에게 주었거나 빌려준 것을 되찾는 행위.
예문
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1친구2반 친구; 직장 동료 (또래)3동반자; 동료ยืมyeumยืมyeum1빌리다2차용하다; 모방하다ปากกาbpàak gaaปากกาbpàak gaa펜 (잉크 필기구)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)นานแล้วnaan láewนานแล้วnaan láew오래전에ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เอาคืนao keunเอาคืนao keun1복수하다; 보복하다2되찾다; 돌려받다
친구가 오래전에 내 펜을 빌려 갔는데, 그것을 돌려받으러 갈 것이다.
관련 단어
단어 분석
+
การเอาคืนgaan ao keuunการเอาคืนgaan ao keuun복수; 보복