ไข่เค็ม(kài kem)
의미
1명사B1
염장란; 소금에 절인 알
소금물에 담그거나 소금을 섞은 숯에 넣어 보존 처리한 알 (주로 오리알).
예문
ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1아침에2아침, 오전 (시간대)พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2접두 요소: 남성; 지도자; 아버지 같은 인물3선생님; 아저씨 (시골/고어)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)กินข้าวgin kâaoกินข้าวgin kâao1식사하다; 밥을 먹다 (일반적 의미)2밥(쌀)을 먹다 (문자 그대로의 의미)ต้มdtômต้มdtôm1끓이다; 삶다; 뭉근히 끓이다2사기 치다; 속이다(구어)3삶은; 끓인 (음식)กับgàpกับgàp1~에게; ~를 향해 (수신자/대상)2~와/과; 그리고 (비격식)3~와 함께; 같이4분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)5반찬; 곁들임 요리6~에 맞서; ~대 (vs)ไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kem염장란; 소금에 절인 알
아침에 아버지는 소금에 절인 달걀을 곁들인 흰죽을 드시는 것을 좋아하십니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
매콤한 소금에 절인 계란 샐러드는 맛있고 만들기 쉬운 전채 요리입니다.
ของฝากkŏng fàakขึ้นชื่อkêun-chêuuของkŏngอำเภอไชยาam-per-chai-yaaคือkeuไข่เค็มkài kemเพราะpráwไข่แดงkài daengจะมีjà meeสีแดงsĕe daengและláeมันmanกว่าที่gwàa têeอื่นèun
차이야 지역의 유명한 기념품은 소금에 절인 계란인데, 노른자가 다른 곳보다 더 붉고 고소하기 때문입니다.
ความมันkwaam manและláeความเค็มkwaam kemที่têeเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákของkŏngไข่แดงkài daengจากjàakไข่เค็มkài kemทำให้tam hâiมันmanกลายเป็นglaai bpenวัตถุดิบwát-tù-dìpยอดนิยมyôt ní-yomในnaiการทำgaan tamซอสsótเคลือบklêuuapอาหารaa-hăanหลายชนิดlăai chá-nít
소금에 절인 계란 노른자 특유의 고소함과 짭짤함은 다양한 음식의 코팅 소스를 만드는 인기 있는 재료가 됩니다.
단어 분석
+
ไข่เค็มkài kemไข่เค็มkài kem염장란; 소금에 절인 알