ใฝ่รู้(fài róo)
의미
1형용사B1
배우려는 열의가 있는; 호기심이 많은
새로운 것을 배우려는 강한 열망을 가지거나 보여주는; 호기심이 많고 지식을 얻고자 하는 열의가 있는.
예문
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1남동생2음경 (완곡어)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เด็กdèkเด็กdèk1어린이; 아이2어린 사람 (비격식)3분류사: 어린이ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ใฝ่รู้fài róoใฝ่รู้fài róo배우려는 열의가 있는; 호기심이 많은และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ชอบchôpชอบchôp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다คำถามkam tăamคำถามkam tăam질문, 문제เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
제 남동생은 호기심이 많은 아이라 항상 질문하는 것을 좋아합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ใฝ่เรียนรู้fài riian róoใฝ่เรียนรู้fài riian róo1배우기를 열망하다2배우기를 열망하는, 학구적인
- 배우기를 열망하다
- 배우기를 열망하는, 학구적인
ใฝ่เรียนfài riianใฝ่เรียนfài riian학구적이다; 배우고자 하는 열의가 있다
학구적이다; 배우고자 하는 열의가 있다
ใฝ่ศึกษาfài sèuk-săaใฝ่ศึกษาfài sèuk-săa학구적인; 향학열이 높은
학구적인; 향학열이 높은
อยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕnอยากรู้อยากเห็นyàak róo yàak hĕn1호기심이 많은; 탐구심이 강한2참견하기 좋아하는; 캐묻기 좋아하는
- 호기심이 많은; 탐구심이 강한
- 참견하기 좋아하는; 캐묻기 좋아하는
단어 분석
+
ใฝ่รู้fài róoใฝ่รู้fài róo배우려는 열의가 있는; 호기심이 많은