โอตาคุ
oo-dtaa-kú의미
1명사B1
오타쿠
특히 애니메이션, 만화, 비디오 게임 또는 일본 대중문화에 과도한 관심을 가진 사람.
예문
น้องชายnɔ́ɔng-chaaiน้องชายnɔ́ɔng-chaai1남동생2음경 (완곡어)ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다โอตาคุoo-dtaa-kúโอตาคุoo-dtaa-kú오타쿠เขาkǎoเขาkǎo1그; 그녀; 그를; 그녀를2그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)3뿔4산; 언덕ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1좋아하다; 마음에 들다2~하는 경향이 있다; 보통3적절하다; 알맞다 (격식)ดูduuดูduu1보다; 지켜보다; 관찰하다2점검하다; 조사하다; 검사하다3~처럼 보이다; ~하게 보이다4시도해 보다; ~해 보다5점을 치다; 운세를 보다6돌보다; 지켜보다อนิเมะà-nì-méอนิเมะà-nì-mé아니메 (일본 애니메이션)และlɛ́และlɛ́그리고, ~와/과 (등위 접속)อ่านàanอ่านàan1읽다2소리 내어 읽다; 발음하다3해석하다; 파악하다4데이터를 읽다(컴퓨터)มังงะmang-ngáมังงะmang-ngá망가; 일본 만화มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
제 남동생은 오타쿠입니다. 그는 애니메이션을 보고 만화책을 읽는 것을 정말 좋아합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ห้องhɔ̂ngของเขาkɔ̌ɔng-kǎoเต็มไปด้วยdtem-bpai-dûuaiฟิกเกอร์fík-gə̂əตัวการ์ตูนdtuua-gaa-dtuunสมกับsǒm-gàpเป็นbpenโอตาคุoo-dtaa-kúตัวจริงdtuua-jing
그의 방은 애니메이션 캐릭터 피규어로 가득 차 있는데, 진짜 오타쿠답습니다.
สมัยนี้sà-mǎi-níiการยอมรับgaan-yɔɔm-rápว่าwâaตัวเองdtuua-eengเป็นbpenโอตาคุoo-dtaa-kúไม่ใช่mâi-châiเรื่องrʉ̂ʉangน่าอายnâa-aaiเหมือนmʉ̌ʉanเมื่อก่อนmʉ̂ʉa-gɔ̀ɔnแล้วlɛ́ɛo
요즘은 자신이 오타쿠라는 것을 인정하는 것이 예전만큼 부끄러운 일이 아닙니다.
คำจำกัดความkam-jam-gàt-kwaamของkɔ̌ɔngโอตาคุoo-dtaa-kúในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banได้dâaiขยายกว้างkà-yǎai-gwâangขึ้นkʉ̂nไม่ได้mâi-dâaiหมายถึงmǎai-tʉ̌ngแค่kɛ̂ɛคนkonที่tîiชอบchɔ̂ɔpวัฒนธรรมป๊อปwát-tá-ná-tam-bpɔ́pของkɔ̌ɔngญี่ปุ่นyîi-bpùnเท่านั้นtâo-nán
오늘날 '오타쿠'의 정의는 넓어졌습니다. 단순히 일본 대중문화를 좋아하는 사람만을 의미하지는 않습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
oo
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
โอตาคุoo-dtaa-kúโอตาคุoo-dtaa-kú오타쿠오타쿠단어