แลกเปลี่ยนทัศนะ(lâek bplìian tát-sà-ná)
의미
1동사B2
의견을 교환하다
다른 사람들과 의견이나 관점을 나누고 논의하는 것.
예문
หลังlăngหลังlăng1~의 뒤에; 뒤쪽에2등 (신체 부위)3분류사: 건물; 집; 구조물4~후에; 다음의5뒤쪽; 뒷부분ดูหนังdoo nǎngดูหนังdoo nǎng영화를 보다จบjòpจบjòp1끝난; 완료된2졸업하다3끝나다4완료하다; 마치다เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지นั่งnângนั่งnâng1(탈것을) 타다2앉다; 자리에 앉다แลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-náแลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-ná의견을 교환하다กันganกันgan1서로2함께; 같이3나 (비격식, 남성어)4막다; 예방하다; 차단하다5보호용의; 내성이 있는; 방지·차단의6따로 떼어 두다; 비축하다ว่าwâaว่าwâa1말하다; 알리다2생각하다; 간주하다; 여기다3꾸짖다; 책망하다; 비판하다4~라고; ~라는 것 (절 표지)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá각; 각각의คนkonคนkon1사람, 인간2분류사: 사람, 명คิดkítคิดkít1계산하다; 알아내다2생각하다; 고려하다3(비용을) 청구하다4의도하다; 계획하다อย่างไรyàang-raiอย่างไรyàang-rai1어떤 종류의; 어떤 방법2어떻게; 어떤 방식으로
영화가 끝난 후, 우리는 각자의 생각에 대해 의견을 나누기 위해 자리에 앉았습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การประชุมgaan bprà-chumครั้งนี้kráng néeเปิดโอกาสให้bpèrt oh-gàat hâiทุกtúkฝ่ายfàaiได้dâiแลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-náอย่างเต็มที่yàang dtem têe
이번 회의는 모든 당사자가 자신의 관점을 충분히 공유할 수 있는 기회를 제공합니다.
การยอมรับgaan yom rápฟังfangและláeแลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-náกับgàpผู้ที่pôo têeมีmeeความคิดเห็นkwaam kít hĕnแตกต่างdtàek dtàangจะjàช่วยchûuaiเปิดโลกทัศน์bpèrt lôhk tátของเราkŏng raoให้hâiกว้างขึ้นgwâang kêun
다른 의견을 가진 사람들을 수용하고 경청하며 관점을 교환하는 것은 우리의 시야를 넓히는 데 도움이 될 것입니다.
단어 분석
+
แลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-náแลกเปลี่ยนทัศนะlâek bplìian tát-sà-ná의견을 교환하다