แกงใต้
gɛɛng-dtâai의미
1명사B1
태국 남부식 카레
태국 남부 지역의 다양한 카레를 통칭하는 말로, 일반적으로 매우 매운 것으로 알려져 있음
예문
ร้านráanร้านráan1상점; 가게2식당; 음식점3매대; 노점อาหารปักษ์ใต้aa-hǎan-bpàk-dtâaiอาหารปักษ์ใต้aa-hǎan-bpàk-dtâai태국 남부 음식ร้านนั้นráan-nánร้านนั้นráan-nán그 가게, 그 상점ทำtamทำtam1하다; 만들다2행동하다; 처신하다3요리하다; 음식을 준비하다4일을 하다, 수행하다5~하게 하다; 야기하다แกงใต้gɛɛng-dtâaiแกงใต้gɛɛng-dtâai태국 남부식 카레อร่อยà-rɔ̀iอร่อยà-rɔ̀i1맛있는2맛이 좋다; 맛있다มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많이; 크게3많은; 다수의
그 남부 음식점은 남부 카레를 아주 맛있게 만듭니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpกินแกงgin-gɛɛngใต้dtâaiแต่dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngบอกbɔ̀ɔkแม่ครัวmɛ̂ɛ-kruuaว่าwâaขอkɔ̌ɔแบบbɛ̀ɛpไม่เผ็ดmâi-pètมากmâak
저는 태국 남부 카레 먹는 것을 좋아하지만, 요리사에게 너무 맵지 않게 해달라고 말해야 합니다.
คนkonที่tîiไม่เคยmâi-kəəiกินแกงgin-gɛɛngใต้dtâaiอาจจะàat-jàตกใจdtòk-jaiกับgàpรสชาติrót-châatที่tîiเผ็ดร้อนpèt-rɔ́ɔnจัดจ้านjàt-jâan
태국 남부 카레를 먹어본 적이 없는 사람들은 그 강렬하게 매운 맛에 놀랄 수도 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스중자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ง(으)로 끝나서 생음절이에요.
중자음 클래스 자음
กจฎฏดตบปอ
결과
평성 성조
gɛɛng
평소 말하는 높이로 평평하게.
중자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
แกงใต้gɛɛng-dtâaiแกงใต้gɛɛng-dtâai태국 남부식 카레태국 남부식 카레단어