เวลเนส
ween-nêet의미
1명사B1
웰니스
신체적, 정신적으로 좋은 건강 상태로, 종종 적극적으로 추구되는 상태.
예문
การออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaaiการออกกำลังกายgaan-ɔ̀ɔk-gam-lang-gaai운동; 체력 단련ดีdiiดีdii1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4쓸개즙; 담즙ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5~에게; ~에 대해; ~을 향해6갱신하다; 연장하다เวลเนสween-nêetเวลเนสween-nêet웰니스ของเราkɔ̌ɔng-raoของเราkɔ̌ɔng-rao1우리의; 우리에게 속한2우리의 것
운동은 우리의 웰빙에 좋습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
โรงแรมroong-rɛɛmแห่งนี้hɛ̀ng-níiมีmiiสปาsà-bpaaและlɛ́ฟิตเนสfít-nètเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaที่tîiเน้นnénเรื่องrʉ̂ʉangเวลเนสween-nêetโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
이 호텔은 특히 웰빙에 집중하는 고객들을 위해 스파와 피트니스 센터를 갖추고 있습니다.
สมัยนี้sà-mǎi-níiคนkonสนใจsǒn-jaiเรื่องrʉ̂ʉangเวลเนสween-nêetกันganเยอะyə́เลยləəiหันมาhǎn-maaกินginอาหารaa-hǎanเพื่อสุขภาพpʉ̂ʉa-sùk-kà-pâapและlɛ́นั่งสมาธิnâng-sà-maa-tíกันganมากขึ้นmâak-kʉ̂n
요즘 많은 사람들이 웰빙에 관심을 가지면서 건강한 음식을 먹고 명상을 더 많이 하기 시작했습니다.
เวลเนสween-nêetที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingไม่ใช่mâi-châiแค่kɛ̂ɛการไม่มีgaan-mâi-miiโรคภัยไข้เจ็บrôok-pai-kâi-jèpแต่dtɛ̀ɛคือkʉʉการสร้างสมดุลgaan-sâang-sǒm-dunระหว่างrá-wàangสุขภาพกายsùk-kà-pâap-gaaiสุขภาพจิตsùk-kà-pâap-jìtและlɛ́อารมณ์aa-rom
진정한 웰빙은 단순히 질병이 없는 상태가 아니라 신체적, 정신적, 감정적 건강 사이의 균형을 이루는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
평성 성조
ween
평소 말하는 높이로 평평하게.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 평성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |