อาดูร
aa-doon
의미
1명사B2
비통한; 비애에 찬 (문어체)
몹시 슬프고, 쓸쓸하거나 고뇌에 찬; 주로 문어체.
예문
เสียงsĭiangเสียงsĭiang1소리; 소음2목소리; 음성3투표; 표4음색; 어조5성조คร่ำครวญkrâm-kruuanคร่ำครวญkrâm-kruuan1애통해하다; 통곡하다; 한탄하다2슬프게 불평하다, 한탄하다อาดูรaa-doonอาดูรaa-doon비통한; 비애에 찬 (문어체)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품นางเอกnaang èkนางเอกnaang èk1주연 여배우2여성 주인공; 히로인3여주인공 (비유적, 구어적)ดังdangดังdang1소리가 큰; 시끄러운2소리가 나다; 울리다3유명한; 잘 알려진4~처럼; ~와 같이สะท้อนsà-tónสะท้อนsà-tón1반사하다; 되돌아오다 (빛/소리/열)2반영하다; 나타내다; 보여주다อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai~에 있다; ~ 안에 있다โถงtŏhngโถงtŏhng1홀, 로비, 넓은 공간2(방이나 공간이) 널찍하고 탁 트인วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다ยามค่ำyaam kâmยามค่ำyaam kâm야간; 저녁
여주인공의 애처롭고 슬픈 울음소리가 밤의 사원 홀에 울려 퍼졌습니다.
관련 단어
비슷한 의미
เศร้าโศกsâo sòhkเศร้าโศกsâo sòhk1몹시 슬픈; 비통한; 슬픔에 잠긴2슬퍼하다; 애도하다3슬프게; 비통하게
- 몹시 슬픈; 비통한; 슬픔에 잠긴
- 슬퍼하다; 애도하다
- 슬프게; 비통하게
โศกเศร้าsòhk sâoโศกเศร้าsòhk sâo비통해하는; 매우 슬픈
비통해하는; 매우 슬픈
ทุกข์ระทมtúk ra-tomทุกข์ระทมtúk ra-tom1비통한, 몹시 슬픈, 애통해하는2깊은 괴로움을 겪다; 고통스러워하다
- 비통한, 몹시 슬픈, 애통해하는
- 깊은 괴로움을 겪다; 고통스러워하다
ระทมrá-tomระทมrá-tom1슬픈; 고뇌하는; 깊은 슬픔에 빠진2슬퍼하다; 비참함을 겪다
- 슬픈; 고뇌하는; 깊은 슬픔에 빠진
- 슬퍼하다; 비참함을 겪다