ออกดอก(òk dòk)
의미
1동사A2
꽃이 피다; 개화하다
식물이: 꽃을 피우다; 개화하다
예문
ต้นdtônต้นdtôn1나무; 식물2기원; 출처; 근본 원인3초기의; 일차적인 (접두사로 사용)4시작; 초기5줄기; 기둥; 대; 밑동6분류사: 나무; 식물; 기둥มะลิmá-líมะลิmá-lí1재스민 (식물/꽃)2말리 (여성 이름)ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1집에; 거주지에2가족; 집안 식구ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ออกดอกòk dòkออกดอกòk dòk꽃이 피다; 개화하다
우리 집의 자스민 식물이 꽃을 피우고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ติดดอกdtìt dòkติดดอกdtìt dòk1꽃봉오리가 맺히다; 꽃이 피다2이자가 붙다; 이자가 발생하다
- 꽃봉오리가 맺히다; 꽃이 피다
- 이자가 붙다; 이자가 발생하다
ผลิดอกplì dòkผลิดอกplì dòk꽃이 피다; 개화하다
꽃이 피다; 개화하다
ผลิบานplì-baanผลิบานplì-baan1꽃이 피다; 만발하다2만발하다; 번창하다 (비유적 표현)
- 꽃이 피다; 만발하다
- 만발하다; 번창하다 (비유적 표현)
บานbaanบานbaan1피다; 꽃이 피다2활짝 열리다; 크게 벌어지다3넓게 퍼진; 벌어진4급증하다; 부풀다; (비용/크기/수량이) 확대되다
- 피다; 꽃이 피다
- 활짝 열리다; 크게 벌어지다
- 넓게 퍼진; 벌어진
- 급증하다; 부풀다; (비용/크기/수량이) 확대되다
ให้ดอกhâi dòkให้ดอกhâi dòk1꽃이 피다; 꽃을 피우다2이자를 주다
- 꽃이 피다; 꽃을 피우다
- 이자를 주다