กล้วยไม้(glûuai máai)
의미
1명사A2
난초 (식물; 난초과)
화려하고 다양한 꽃을 위해 재배되는 난초과의 식물, 많은 속과 종을 포함함
예문
ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리สวนsŭuanสวนsŭuan1반대하다; 반박하다; 거스르다2역방향으로 가다; 거스르다3분류사: 정원/과수원/농장 등4정원; 과수원; 공원มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다ต้นกล้วยdtôn glûuaiต้นกล้วยdtôn glûuai바나나 나무ไม้máiไม้mái1목재; 나무2성조 및 발음 구별 기호 (태국어 표기법)3도구/기구 명칭의 접사4분류사 (길고 단단한 물체)5막대기; 막대; 곤봉; 방망이หลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nít여러 종류; 다양한
정원에는 많은 종류의 난초가 있습니다.
2명사A2
난초 꽃
주로 장식이나 선물용으로 사용되는 난초 식물의 꽃
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본ซื้อséuซื้อséu1사다; 구매하다2뇌물을 주다, 매수하다กล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai1난초 (식물; 난초과)2난초 꽃มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ตั้งdtângตั้งdtâng1설립하다; 세우다; 창설하다2임명하다; 지명하다3(돈을) 따로 떼어두다, 비축하다4(눈, 마음 등을) 집중시키다, 향하게 하다5[분류사] 세트, 모음, 설치물6(값, 규칙, 목표 등을) 정하다, 설정하다7똑바로 세우다; 세우다8더미; 무더기; 묶음9무려; ~씩이나บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다โต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoโต๊ะกินข้าวdtó gin kâao식탁
엄마는 식탁 위에 놓으려고 난초 꽃을 사셨습니다.
관련 단어
단어 분석
+
กล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai난초 (식물; 난초과)