สุเมรุ
sù-mayn의미
1명사C1
수미산; 메루산
힌두교 및 불교 우주론에서 우주의 중심으로 여겨지는 신성한 산.
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의; ~에 속한 (격식)ความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉaความเชื่อkwaam-chʉ̂ʉa1믿음 / 확신2(종교적) 신앙 / 믿음3미신 / 민속적 믿음ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ศาสนาพุทธsàat-sà-nǎa-pútศาสนาพุทธsàat-sà-nǎa-pút불교เขาพระสุเมรุkǎo-prá-sù-mee-rúเขาพระสุเมรุkǎo-prá-sù-mee-rú수미산 (신화 속 우주의 산)คือkʉʉคือkʉʉ1~이다 (정의/식별)2즉; 다시 말해ภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎo산ศักดิ์สิทธิ์sàk-sìtศักดิ์สิทธิ์sàk-sìt1신성한; 성스러운2성스러운; 기적적인 힘이 있는ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다ศูนย์กลางsǔun-glaangศูนย์กลางsǔun-glaang1중심; 중심점 (글자 그대로의 의미)2중심지; 구심점 (비유적 의미)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품จักรวาลjàk-grà-waanจักรวาลjàk-grà-waan1우주2영역; 분야 (비유적)
불교 신앙에서 수미산(Mount Sumeru)은 우주의 중심인 신성한 산입니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ตามdtaamคติไตรภูมิká-dtì dtrai poomเขาพระสุเมรุkăo prá sù-may-rúถูกtòokล้อมรอบlóm rôpด้วยdûuayเขาสัตตบริภัณฑ์kăo sàt-dtà-bò-rí-panทั้งtángเจ็ดjètชั้นchánและláeมีmeeมหานทีสีทันดรmá-hăa ná-tee sĕe-tan-donคั่นkânอยู่yòoระหว่างrá-wàangกลางglaang
트라이품(Traiphum) 우주론에 따르면, 수미산은 마하나티 시탄돈(Mahanathi Sithandon)이라 불리는 우주 바다에 의해 분리된 7개의 동심원 산맥으로 둘러싸여 있습니다.
วรรณคดีไทยwan-ná-ká-dii-taiมักจะmák-jàบรรยายถึงban-yaai-tʉ̌ngความkwaamยิ่งใหญ่ตระการตาyîng-yài-dtrà-gaan-dtaaของkɔ̌ɔngยอดyɔ̂ɔtเขาพระสุเมรุkǎo-prá-sù-mee-rúซึ่งsʉ̂ngเป็นที่ตั้งbpen-tîi-dtângของkɔ̌ɔngสวรรค์ชั้นดาวดึงส์sà-wǎn-chán-daao-wá-dʉngอันเป็นan-bpenวิมานwí-maanของkɔ̌ɔngพระอินทร์prá-in
태국 문학은 종종 인드라 신이 거처하는 도리천(Tavatimsa)이 위치한 수미산 정상의 웅장함을 묘사합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สุเมรุsù-maynสุเมรุsù-mayn수미산; 메루산수미산; 메루산단어