สุญญ(sŏon)

의미

1형용사C1

텅 빈; 공허한 (격식어/학술어; 결합 형태)

'비어 있는; 공허한'을 의미하는 격식어 및 학술어; 주로 불교 용어나 전문 용어에서 결합 형태로 사용됨(예: สุญญตาสุญญตาsŭn-yá-dtaa공 (불교) '공허함').

예문

นักบินอวกาศnák bin à-wá-gàatนักบินอวกาศnák bin à-wá-gàat우주비행사ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1연습하다; 훈련하다2리허설하다; 예행연습하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สภาวะsà-paa-wáสภาวะsà-paa-wá상태; 조건 (격식)สุญญากาศsŭn-yaa-gàatสุญญากาศsŭn-yaa-gàat1진공2공백 (비유적)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해เตรียมตัวdtriam dtuuaเตรียมตัวdtriam dtuua1준비하다, 대비하다2각오하다, 단단히 준비하다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)นอกโลกnôk lôhkนอกโลกnôk lôhk1지구 밖의; 외계의2비현실적인; 기상천외한
우주비행사들은 우주로 나갈 준비를 하기 위해 진공 상태에서 훈련해야 합니다.

관련 단어