สีอิฐ
sǐi-ìt의미
1명사B1
벽돌색; 적갈색
벽돌이 띠는 적갈색.
예문
กระเป๋าgrà-bpǎoกระเป๋าgrà-bpǎo1가방; 핸드백; 손가방2호주머니; 포켓3지갑ใบbaiใบbai1잎, 나뭇잎2장, 낱장, 카드, 표, 영수증3잎·종이류·용기류 및 특정 물건을 세는 분류사4면허증, 허가증, 증명서5날นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3화제 표시 또는 강조 조사เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4살아 있는5앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다สีอิฐsǐi-ìtสีอิฐsǐi-ìt벽돌색; 적갈색สวยsǔuaiสวยsǔuai1아름다운; 예쁜2훌륭한; 깔끔한3아름답게; 멋지게; 깔끔하게ดีนะdii-náดีนะdii-ná1좋네; 다행이다2다행히; (~해서) 다행이다
그 가방은 벽돌색이에요. 예쁘네요.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ฉันchǎnอยากyàakทาtaaผนังpà-nǎngห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnเป็นbpenสีอิฐsǐi-ìtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kอบอุ่นòp-ùn
따뜻한 느낌을 주기 위해 침실 벽을 벽돌색으로 칠하고 싶어요.
กำแพงบ้านgam-pɛɛng-bâanเก่าgàoที่tîiทำจากtam-jàakอิฐมอญìt-mɔɔnมีmiiสีอิฐsǐi-ìtที่tîiดูduuคลาสสิกklâat-sìkมากmâak
몬 벽돌로 만든 그 오래된 집의 벽은 매우 고전적인 벽돌색을 띠고 있습니다.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้cháiกระเบื้องgrà-bʉ̂ʉangสีอิฐsǐi-ìtเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongระหว่างrá-wàangอาคารaa-kaanสมัยใหม่sà-mǎi-màiกับgàpบริบทbɔɔ-rí-bòtทางประวัติศาสตร์taang-bprà-wàt-dtì-sàatของkɔ̌ɔngพื้นที่pʉ́ʉn-tîi
건축가는 현대적인 건물과 그 지역의 역사적 맥락을 연결하기 위해 벽돌색 타일을 선택했습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절긴 모음이고 받침이 없어서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
sǐi
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
สีอิฐsǐi-ìtสีอิฐsǐi-ìt벽돌색; 적갈색벽돌색; 적갈색단어