ล้อผ้า
lɔ́ɔ-pâa의미
1명사B2
천 버핑 휠; 광택 휠
여러 겹의 천으로 만든 휠로, 금속이나 플라스틱 같은 표면을 닦고 광택을 내기 위해 그라인더나 광택기에 장착하는 도구.
예문
ช่างchâangช่างchâang1장인; 정비공; 기술자2기술-; 공예- (접두사)3신경 쓰지 마; 내버려 둬4정말; 참으로 (감탄사)5~하는 경향이 있다; ~하기 일쑤다กำลังgam-langกำลังgam-lang1지금 ~하는 중; 한창 ~하는 중2힘; 기력3일률; 출력4병력; 부대ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4시키다; 맡기다; 명령하다ล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaล้อผ้าlɔ́ɔ-pâa천 버핑 휠; 광택 휠ขัดเงาkàt-ngaoขัดเงาkàt-ngao1광을 내다; 윤을 내다2광내기; 윤내기; 연마ฝากระโปรงfǎa-grà-bproongฝากระโปรงfǎa-grà-bproong보닛รถrótรถrót자동차; 차량ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지กลับมาglàp-maaกลับมาglàp-maa1돌아오다; 되돌아오다2재개하다; 복귀하다; 돌아오다เงางามngao-ngaamเงางามngao-ngaam빛나는; 윤기가 나는; 광택이 나는
정비사가 자동차 보닛을 다시 반짝이게 하려고 천 버핑 휠을 사용하여 광을 내고 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ถ้าtâaอยากyàakให้hâiเครื่องประดับkrʉ̂ʉang-bprà-dàpเงินngənเงาวับngao-wápต้องdtɔ̂ngขัดkàtด้วยdûuaiล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaกับgàpยาขัดyaa-kàtโดยเฉพาะdooi-chà-pɔ́
은 장신구를 눈부시게 반짝이게 하고 싶다면, 버핑 휠과 특수 연마제로 닦아야 합니다.
การเลือกgaan-lʉ̂ʉakล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaให้hâiมีmiiความแข็งkwaam-kɛ̌ngที่เหมาะสมtîi-mɔ̀-sǒmกับgàpวัสดุwát-sà-dùเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiได้dâaiพื้นผิวpʉ́ʉn-pǐuที่tîiเรียบเนียนrîiap-niian
매끄러운 표면 마감을 얻으려면 재료에 적절한 경도를 가진 천 버핑 휠을 선택하는 것이 매우 중요합니다.
ในnaiโรงงานผลิตroong-ngaan-pà-lìtมีดmîitขั้นตอนสุดท้ายkân-dtɔɔn-sùt-táaiคือkʉʉการลับคมgaan-láp-komและlɛ́ขัดเงาkàt-ngaoด้วยdûuaiล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaเพื่อpʉ̂ʉaความสวยงามkwaam-sǔuai-ngaamและlɛ́คมกริบkom-grìp
칼 공장에서 마지막 단계는 아름다움과 면도날 같은 날카로움을 위해 천 버핑 휠로 날을 세우고 광을 내는 것입니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스
- 성조 부호Mai tho
- 음절 끝생음절여기서는 필요 없어요: 성조 부호가 정해요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
고성 성조
lɔ́ɔ
높게 시작해 계속 올라가요.
저자음 클래스 + Mai tho → 고성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ล้อผ้าlɔ́ɔ-pâaล้อผ้าlɔ́ɔ-pâa천 버핑 휠; 광택 휠천 버핑 휠; 광택 휠단어