ลูกหว้า(lôok wâa)
의미
1명사B1
자바 플럼; 잠볼란
작고 짙은 보라색을 띠며 달콤하고 약간 신맛이 나는 서초(자바 플럼, 잠볼란)라고도 불리는 열대 과일의 일종.
예문
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제; 어제 (부사)2어제ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ไปbpaiไปbpai1완료 또는 과거를 나타내는 상 표지2가다3멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)4계속; 줄곧 (상 표지)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1대중적인, 주류의2시장 (수요 및 구매층)3시장, 장터และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ซื้อséuซื้อséu1뇌물을 주다, 매수하다2사다; 구매하다ลูกหว้าlôok wâaลูกหว้าlôok wâa자바 플럼; 잠볼란มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2어떤 상태나 상황에 이르게 되다3과거/현재상 표지หนึ่งnèungหนึ่งnèung1어떤; 어느 특정한2하나; 하나의; 한3일, 하나 (숫자)4첫째; 최고; 일등กิโลgì-lohกิโลgì-loh1분류사: 킬로그램; 킬로미터 (비격식)2킬로 (킬로미터)3킬로 (킬로그램)
어제 시장에 가서 자바 플럼 1kg을 샀습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
ลูกหว้าlôok wâaมีmeeรสหวานอมเปรี้ยวrót wăan om bprîiaoพอกินpo ginแล้วláeoลิ้นlínจะjàกลายเป็นglaai bpenสีม่วงsĕe mûuang
자바 플럼은 달콤하면서도 약간 신맛이 나며, 먹고 나면 혀가 보라색으로 변합니다.
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkฉันchănชอบchôpปีนbpeenต้นdtônลูกหว้าlôok wâaหลังบ้านlăng bâanเพื่อpêuuaเก็บgèpผลpŏnมากินmaa ginกับgàpเพื่อนๆpêuuan pêuuan
어렸을 때 나는 친구들과 함께 열매를 따 먹으려고 집 뒤에 있는 자바 플럼 나무에 올라가는 것을 좋아했습니다.
단어 분석
+
ลูกหว้าlôok wâaลูกหว้าlôok wâa자바 플럼; 잠볼란