ราชโอรส(râat-chá-oh-rót)

의미

1명사B2

왕의 아들; 왕자

왕의 아들; 왕자 (왕실 용어).

예문

กษัตริย์gà-sàtกษัตริย์gà-sàt왕; 군주; 주권자ทรงมีsong meeทรงมีsong mee가지다; 소유하다 (왕실어/경어)ราชโอรสrâat-chá-oh-rótราชโอรสrâat-chá-oh-rót왕의 아들; 왕자ผู้pôoผู้pôo1~하는 사람 (행위자 접두사)2사람; 사람들 (격식 있는 용법의 독립 명사)กล้าหาญglâa hăanกล้าหาญglâa hăan용감한; 용기 있는หนึ่งnèungหนึ่งnèung1어떤; 어느 특정한2하나; 하나의; 한3일, 하나 (숫자)4첫째; 최고; 일등พระองค์prá ongพระองค์prá ong1왕실 2인칭 대명사 (폐하/전하)2왕족, 폐하/전하3옥체; 왕족의 몸4왕실 3인칭 대명사5왕족을 세는 단위 명사
왕에게는 용감한 왕자가 한 명 있습니다.
3개의 예문 더 보기
ในnaiประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàatราชโอรสrâat-chá-oh-rótองค์ongโตdtohมักจะmák jàได้รับdâi rápการสืบทอดgaan sèup tôtราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang
역사적으로 첫째 왕자가 왕위를 계승하는 경우가 많았습니다.
ตามdtaamธรรมเนียมโบราณtam-niiam boh-raanราชโอรสrâat-chá-oh-rótจะต้องjà dtôngทรงศึกษาsong sèuk-săaวิชาการปกครองwí-chaa gaan bpòk-krongและláeการรบgaan rópตั้งแต่dtâng dtàeยังyangทรงพระเยาว์song prá yao
고대 전통에 따르면, 왕자는 어린 시절부터 통치와 전쟁에 관한 학문을 공부해야 했습니다.
วรรณคดีwan-ná-ká-deeเรื่องrêuuangสังข์ทองsăng tongเล่าถึงlâo tĕungพระสังข์prá săngซึ่งsêungเป็นbpenราชโอรสrâat-chá-oh-rótที่têeต้องdtôngพลัดพรากplát prâakจากjàakพระบิดาprá bì-daaและláeพระมารดาprá maan-daa
문학 작품 '상통'은 부모와 헤어진 왕자 프라 상의 이야기를 들려줍니다.

관련 단어

단어 분석

ราชrâatราชrâat1왕; 군주(격식)2왕의; 왕실의파트 1
+
โอรสoh-rótโอรสoh-rót아들(격식어, 특히 왕족)파트 2
ราชโอรสrâat-chá-oh-rótราชโอรสrâat-chá-oh-rót왕의 아들; 왕자