พลทหารม้า(pon tá-hăan máa)
의미
1명사B2
기병대원, 기갑병
기병 또는 기갑 부대에서 복무하는 병사, 특히 이등병 계급의 병사.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1이제야; 방금 (현재)2방금; 최근에ถูกtòokถูกtòok1피동 표지(흔히 부정적)2영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)3값이 싼; 저렴한4정확한; 맞는5정확하다/맞다6정당한; 윤리적으로 옳은เกณฑ์ทหารgayn tá-hăanเกณฑ์ทหารgayn tá-hăan1징병제; 군 입대 추첨2징집하다; 징병 검사를 받다และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)ได้dâiได้dâi1용케 ~하다; ~하는 데 성공하다2얻다; 획득하다; 받다3행동 실현 표지4~할 수 있다; ~해도 된다5좋아; 알았어; 동의함เข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1들어가다 (화자에게서 멀어짐)2방향 보어: 안으로; 속에 (화자에게서 멀어짐)ประจำการbprà-jam gaanประจำการbprà-jam gaan1배치되다; 근무하다2근무 중인; 배치된 (상태)เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다พลทหารม้าpon tá-hăan máaพลทหารม้าpon tá-hăan máa기병대원, 기갑병
그는 방금 징집되어 기병 이병으로 배치되었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พลทหารม้าpon tá-hăan máaกำลังgam-langช่วยกันchûuai ganทำความสะอาดtam kwaam sà-àatรถถังrót tăngอยู่ในyòo naiค่ายkâai
기갑 부대 이병들이 부대 안에서 함께 탱크를 청소하고 있습니다.
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngพลทหารม้าpon tá-hăan máaในnaiยุคปัจจุบันyúk bpàt-jù-banคือkeuการควบคุมgaan kûuap kumและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săaยานเกราะyaan gròไม่ใช่mâi châiการขี่gaan kèeม้าmáaเหมือนmĕuuanในอดีตnai à-dèet
현대 기병 이병의 주요 임무는 과거처럼 말을 타는 것이 아니라 장갑차를 운용하고 유지보수하는 것입니다.
หลังจากlăng jàakฝึกfèukพื้นฐานpĕun tăanเสร็จsètพลทหารม้าpon tá-hăan máaทั้งหมดtáng mòtจะต้องjà dtôngเข้ารับkâo rápการทดสอบgaan tót sòpสมรรถภาพsà-mát-tá-pâapร่างกายrâang gaaiและláeทักษะták-sàทางtaangยุทธวิธีyút-tá-wí-teeอย่างเข้มงวดyàang kêm ngûuat
기초 훈련을 마친 후, 모든 기병 이병은 엄격한 체력 검사와 전술 기술 테스트를 거쳐야 합니다.
단어 분석
+
ม้าmáaม้าmáa1엄마(중국계 태국인의 비격식 표현)2말3체조 뜀틀; 안마4톱질대; 가대5무술의 '기마 자세'6발판; 발로 조작하는 레버7각성제 (속어)8체스의 나이트파트 2
พลทหารม้าpon tá-hăan máaพลทหารม้าpon tá-hăan máa기병대원, 기갑병