บำรุงรักษา(bam-rung rák-săa)
의미
1동사B1
유지보수하다; 관리하다
정기적인 관리, 점검 및 수리를 통해 무언가를 좋은 작동 상태로 유지하다
예문
ช่างchângช่างchâng1신경 쓰지 마; 내버려 둬2정말; 참으로 (감탄사)3장인; 정비공; 기술자4기술-; 공예- (접두사)5~하는 경향이 있다; 자주 ~하다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1검토하다; 점검하다; 확인하다2검진하다; 진찰하다; 검사하다3점검; 검사; 검토และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)บำรุงรักษาแอร์bam-rung rák-săa aeบำรุงรักษาแอร์bam-rung rák-săa ae1에어컨을 유지보수하다2에어컨 유지보수ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)หกhòkหกhòk16 (육)2여섯 (분류사와 함께 쓰임)3쏟다เดือนdeuuanเดือนdeuuan1달 (천체)2달; 월(月)เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee1성공하다; 잘되다2좋은 결과를 얻다; 잘 풀리다
기술자는 에어컨이 잘 작동하도록 6개월마다 점검하고 유지 관리합니다.
2명사B1
유지보수; 관리
정기적인 관리와 수리를 통해 장비, 시스템, 재산 등을 좋은 상태로 유지하는 작업
예문
ฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1측; 당사자; 파벌2부서; 부문; 부3(분류사) 측/당사자; 부서4~의 측에서; ~편에서อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan건물กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다บำรุงรักษาระบบbam-rung rák-săa rá-bòpบำรุงรักษาระบบbam-rung rák-săa rá-bòp1시스템 유지보수2시스템을 유지보수하다ไฟฟ้าfai fáaไฟฟ้าfai fáa1전기의; 전동의2전기; 전력ประจำปีbprà-jam bpeeประจำปีbprà-jam bpee1연례의; 매년의2연간 (명사)ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa néeสุดสัปดาห์นี้sùt sàp-daa née1이번 주말2이번 주말 (시간 부사구)
시설 관리 부서에서 이번 주말에 전기 시스템의 연례 유지보수 작업을 진행합니다.
관련 단어
비슷한 의미
ดูแลdoo laeดูแลdoo lae1돌보다; 보살피다2감독하다; 관리하다; 책임지다3유지하다; 점검하다
- 돌보다; 보살피다
- 감독하다; 관리하다; 책임지다
- 유지하다; 점검하다
ทำนุบำรุงรักษาtam-nú-bam-rung-rák-săaทำนุบำรุงรักษาtam-nú-bam-rung-rák-săa유지, 보존 및 육성하다
유지, 보존 및 육성하다
บำรุงbam-rungบำรุงbam-rung1영양을 공급하다; 유지하다; 좋은 상태를 보존하다2지원하다; 증진하다 (복지 또는 발전)
- 영양을 공급하다; 유지하다; 좋은 상태를 보존하다
- 지원하다; 증진하다 (복지 또는 발전)
ทำนุบำรุงtam-nú-bam-rungทำนุบำรุงtam-nú-bam-rung보살피다; 보존하다; 장려하다; 지원하다
보살피다; 보존하다; 장려하다; 지원하다
ดูแลรักษาdoo lae rák-săaดูแลรักษาdoo lae rák-săa1돌보다, 유지하다, 보존하다2치료하다, 의료를 제공하다
- 돌보다, 유지하다, 보존하다
- 치료하다, 의료를 제공하다
단어 분석
+
บำรุงรักษาbam-rung rák-săaบำรุงรักษาbam-rung rák-săa유지보수하다; 관리하다