พรูฟบท
prûup-bòt의미
1동사B2
장이나 대본을 교정하다
장, 절 또는 대본에서 오탈자와 그 밖의 문서상 오류를 확인하다.
예문
คืนนี้kʉʉn-níiคืนนี้kʉʉn-níi1오늘 밤2오늘 밤에ฉันchǎnฉันchǎn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)3처럼; 같이(관계나 방식)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다พรูฟบทprûup-bòtพรูฟบทprûup-bòt장이나 대본을 교정하다ที่tîiที่tîi1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지5ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2허락하다, 하게 하다, 허용하다3누구에게; 누구를 위해4~하게 하다; 시키다5~를 위해6~하도록; ~하기 위해7~할 정도로; ~할 때까지เสร็จsètเสร็จsèt1끝난; 완료된2끝나다; 완료되다3끝장난; 망한 (속어)4오르가슴에 이르다; 가다(비격식, 완곡어)ก่อนgɔ̀ɔnก่อนgɔ̀ɔn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 앞선; 종전의ส่งให้sòng-hâiส่งให้sòng-hâi[~에게 ~을] 보내다; 건네다บรรณาธิการban-naa-tí-gaanบรรณาธิการban-naa-tí-gaan편집자
오늘 밤에 편집자에게 보내기 전에 5장의 교정을 마쳐야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การgaanพรูฟprûupบทละครbòt-lá-kɔɔnต้องdtɔ̂ngใส่ใจsài-jaiทุกtúkรายละเอียดraai-lá-ìiatทั้งtángคำพูดkam-pûutและlɛ́การกระทำgaan-grà-tamของkɔ̌ɔngตัวละครdtuua-lá-kɔɔn
희곡 대본을 교정하는 일은 대사와 캐릭터의 행동을 포함한 모든 세부 사항에 주의를 기울여야 합니다.
ช่วยกันchûuai-ganพรูฟprûupบทสัมภาษณ์bòt-sǎm-pâatนี้níiหน่อยnɔ̀iนะnáกลัวgluuaจะมีjà-miiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunอะไรà-raiผิดพลาดpìt-plâatไปbpai
이 인터뷰 대본의 교정을 도와주시겠어요? 잘못된 정보가 있을까 봐 걱정돼요.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스저자음 클래스자음군자음군 พร에서는 첫 자음 พ이(가) 클래스를 정해요.
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절긴 모음폐쇄음 -ฟ(으)로 끝나서 사음절이에요.
저자음 클래스 자음
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
결과
하강성 성조
prûup
높게 시작해 조금 올라갔다가 뚜렷하게 내려가요.
저자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 · 긴 모음 → 하강성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
บทbòtบทbòt1장; 과; 절; 단원2역할; 배역3대본/원고; 가사4연·장·단원을 세는 분류사5조항; 규정 (법률/규제)6역할; 의무; 기능7연 (시)장; 과; 절; 단원파트 2
พรูฟบทprûup-bòtพรูฟบทprûup-bòt장이나 대본을 교정하다장이나 대본을 교정하다단어