พระกิตติคุณ(prá gìt-dtì-kun)

의미

1명사B2

복음

예수 그리스도와 구원에 관한 기독교의 메시지; 또는 그의 생애와 가르침을 전하는 신약성경의 네 권의 책 중 하나.

예문

ในnai พระคัมภีร์ใหม่prá kam-pee mài มีmee พระกิตติคุณprá gìt-dtì-kun สี่sèe เล่มlêm ที่têe เล่าเรื่องlâo rêuuang ชีวิตchee-wít ของkŏng พระเยซูprá yay-soo

신약 성경에는 예수의 생애를 다룬 네 개의 복음서가 있습니다.

3개의 예문 더 보기

คริสเตียนkrít-dtian มีหน้าที่mee nâa têe ประกาศbprà-gàat พระกิตติคุณprá gìt-dtì-kun ซึ่งsêung เป็นข่าวbpen kàao ดีdee เรื่องrêuuang ความkwaam รอดrôot ให้แก่hâi gàe ผู้อื่นpôo èun

기독교인은 구원의 기쁜 소식인 복음을 다른 사람들에게 전파할 의무가 있다.

หัวใจสำคัญhŭua jai săm-kan ของkŏng พระกิตติคุณprá gìt-dtì-kun คือkeu ข่าวดีkàao dee เรื่องrêuuang ความkwaam รอดพ้นrôt pón จากjàak บาปbàap โดยผ่านdoi pàan ทางtaang พระเยซูคริสต์prá yay-soo krít

복음의 핵심은 예수 그리스도를 통한 죄로부터의 구원이라는 기쁜 소식이다.

แม้máe พระกิตติคุณprá gìt-dtì-kun ทั้งสี่táng sèe จะjà เล่าเรื่องlâo rêuuang เดียวกันdiao gan แต่dtàe ก็gâw มีมุมมองmee mum-mong และláe รายละเอียดraai-lá-ìiat ที่têe แตกต่างกันไปdtàek dtàang gan bpai ตามdtaam ผู้เขียนpôo kĭian แต่ละdtàe lá ท่านtâan

사복음서는 같은 이야기를 전하고 있지만, 저자마다 관점과 세부 내용이 다르다.

관련 단어

비슷한 의미

ข่าวประเสริฐkàao bprà-sèrt

복음

กอสเปลgót-bpel

복음 (기독교 메시지/경전) [비격식/드묾]
가스펠 음악

단어 분석

พระprá파트 1

+

กิตติคุณgìt-dtì-kun파트 2

พระกิตติคุณprá gìt-dtì-kun