เป็นข่าว(bpen kàao)

의미

1동사B1

뉴스에 나오다, 화제가 되다

뉴스에 보도되다; 대중적인 보도나 논의의 주제가 되다.

예문

อุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèt사고; 재해บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ทางด่วนtaang dùuanทางด่วนtaang dùuan1고속도로; 유료 고속도로2빠른 길; 지름길 (비유적)เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에เป็นข่าวbpen kàaoเป็นข่าวbpen kàao뉴스에 나오다, 화제가 되다ใหญ่มากyài mâakใหญ่มากyài mâak매우 큰; 거대한
어제 고속도로에서 발생한 사고는 큰 뉴스였습니다.

관련 단어

비슷한 의미

ตกเป็นข่าวtók-bpen-khàaoตกเป็นข่าวtók-bpen-khàao뉴스가 되다; 보도되다

뉴스가 되다; 보도되다

단어 분석

เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)파트 1
+
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문파트 2
เป็นข่าวbpen kàaoเป็นข่าวbpen kàao뉴스에 나오다, 화제가 되다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관