ผลร้าย
pǒn-ráai의미
1명사B1
부정적인 결과
어떤 행동이나 사건으로 인해 발생한 나쁘거나 해로운 결과 또는 영향.
예문
การกินอาหารgaan-gin-aa-hǎanการกินอาหารgaan-gin-aa-hǎan식사; 음식 섭취ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)สะsàสะsà1구어체 어조사 (방언/비표준)2한데 모으다; 쌓다อาจจะàat-jàอาจจะàat-jà아마도; 어쩌면; ~일지도 모른다ส่งผลร้ายsòng-pǒn-ráaiส่งผลร้ายsòng-pǒn-ráai악영향을 미치다; 해를 끼치다ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5~에게; ~에 대해; ~을 향해6갱신하다; 연장하다ร่างกายrâang-gaaiร่างกายrâang-gaai몸; 신체
청결하지 않은 음식을 먹는 것은 신체에 해로운 영향을 미칠 수 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
pǒn
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ผลร้ายpǒn-ráaiผลร้ายpǒn-ráai부정적인 결과부정적인 결과단어