ผลดี
pǒn-dii의미
1명사B1
이점; 긍정적 효과
어떤 행동이나 상황으로부터 야기되는 유리한 결과, 이점 또는 긍정적인 효과.
예문
การgaanการgaan1명사화 접두사2일; 업무; 과업3일; 사안นอนให้พอnɔɔn-hâi-pɔɔนอนให้พอnɔɔn-hâi-pɔɔ충분히 자다มีผลmii-pǒnมีผลmii-pǒn1(식물이) 열매를 맺다2영향을 미치다3효력이 있다; 유효하다4발효되다; 시행되다ดีdiiดีdii1좋은; 품질이 좋은2친절한; 선한3잘; 훌륭하게4쓸개즙; 담즙ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1계속하다; 이어나가다2~당; 각각 (비율/단위)3연결하다; 붙이다; 잇다4흥정하다; 값을 깎다5to; toward (target of an action or attitude)6갱신하다; 연장하다สุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâap건강
충분한 수면을 취하는 것은 건강에 유익한 효과가 있습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
매달 저축하는 것은 장기적으로 좋은 결과를 가져다줍니다.
การฝึกgaan-fʉ̀kภาษาpaa-sǎaอย่างสม่ำเสมอyàang-sà-màm-sà-mə̌əส่งผลดีsòng-pǒn-diiต่อdtɔ̀ɔความมั่นใจkwaam-mân-jaiเวลาwee-laaใช้cháiจริงjing
언어를 규칙적으로 연습하는 것은 언어를 사용할 때의 자신감에 긍정적인 영향을 미칩니다.
มาตรการmâat-dtrà gaanลดlótมลพิษmon-lá-pítเริ่มrêrmเห็นผลhĕn pŏnดีdeeทั้งtángต่อdtòคุณภาพอากาศkun-ná-pâap aa-gàatและláeต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngชุมชนchum-chon
오염 감소 조치들이 공기의 질과 지역 사회의 건강 모두에 이로운 효과를 보이고 있습니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
2음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝생음절공명음 -ล(으)로 끝나서 생음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
상승성 성조
pǒn
먼저 낮게 내려갔다가 뚜렷하게 올라가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 생음절 → 상승성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
+
ผลดีpǒn-diiผลดีpǒn-dii이점; 긍정적 효과이점; 긍정적 효과단어