결과로 돌아가기
นอนให้พอ
(non hâi por)
▶
의미
1
명사
A2
충분히 자다
충분한 수면을 취하다; 충분히 자다
예문
คืนนี้
keun née
คืนนี้
keun née
1
오늘 밤
2
오늘 밤에
คุณ
kun
คุณ
kun
1
당신 (정중함)
2
~씨; ~님 (호칭)
3
특성; 미덕; 장점
ต้อง
dtông
ต้อง
dtông
1
~해야 한다
2
틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다
3
올바른; 적절한
นอนให้พอ
non hâi por
นอนให้พอ
non hâi por
충분히 자다
นะ
ná
นะ
ná
1
[!] 설득/확인 어조사
2
[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사
3
[!] 주의 환기 (문두)
▶
오늘 밤에는 잠을 충분히 자야 해요.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
นอน
non
นอน
non
1
자다; 수면을 취하다
2
눕다; 기대다
3
누운; 기대어 있는
파트 1
+
ให้
hâi
ให้
hâi
1
주다, 제공하다
2
~하게 하다; 시키다
3
~를 위해
4
~하도록; ~하기 위해
5
~할 정도로; ~할 때까지
6
허락하다, 하게 하다, 허용하다
파트 2
+
พอ
por
พอ
por
1
충분한; 넉넉한
2
충분히; 족히
3
충분하다; 족하다
4
꽤; 상당히; 제법
5
~하자마자; ~할 때
6
단지; 그저
파트 3
นอนให้พอ
non hâi por
นอนให้พอ
non hâi por
충분히 자다