ปลาโต(bplaa dtoh)

의미

1명사A2

큰 물고기; 성어

크거나 완전히 자란 물고기; 성어 (작은 물고기나 치어의 반대).

예문

ในnai แม่น้ำmâe nám มีmee ปลาโตbplaa dtoh

강에 큰 물고기가 있습니다.

3개의 예문 더 보기

ปลาbplaa ตัวdtuua นี้née ยังyang เล็กlék เกินไปgern bpai รอror ให้hâi มันman เป็นbpen ปลาโตbplaa dtoh ก่อนgòn ค่อยkôi จับjàp

이 물고기는 너무 작으니, 잡기 전에 성어가 될 때까지 기다리세요.

พ่อpôr ปล่อยปลาbpòi bplaa ตัวdtuua เล็กๆlék lék กลับglàp ลงlong น้ำnáam ไปbpai เอาแต่ao dtàe ปลาโตbplaa dtoh กลับบ้านglàp bâan

아빠는 작은 물고기들은 다시 물로 풀어주고 큰 물고기만 집으로 가져오셨습니다.

กว่าจะgwàa jà เลี้ยงลูกlíiang lôok ปลาbplaa ให้hâi กลายเป็นglaai bpen ปลาโตbplaa dtoh พร้อมpróm ขายkăai ได้dâi ต้องdtông ใช้เวลาchái way-laa และláe อาหารaa-hăan จำนวนมากjam-nuuan mâak

치어를 판매 가능한 성어로 키우는 데는 많은 시간과 사료가 필요합니다.

관련 단어

비슷한 의미

ปลาใหญ่bplaa yài

큰 물고기
권력자; 거물; 유력자

단어 분석

ปลาbplaa파트 1

+

โตdtoh파트 2

ปลาโตbplaa dtoh