ทุ่งราบ(tûng râap)
의미
1명사B1
평원; 평평한 들판
넓고 평평하게 펼쳐진 탁 트인 땅; 평원 또는 들판.
예문
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1옛날; 예전2예전에; 과거에; 그 당시에ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치เคยkoeiเคยkoei1전에; 해 본 적이 있다2예전에 ~하곤 했다; 한때 ~였다เป็นbpenเป็นbpen1할 줄 알다 (기술)2앓다; 겪다; 어떤 상태에 있다3~이다4~이 되다ทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râap평원; 평평한 들판สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1~을 위해; ~을 위한; ~할 목적으로2~에 대하여; ~에 관하여เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1부양하다; 뒷바라지하다2키우다; 사육하다3먹이다; 밥을 주다4대접하다; 한턱내다5기르다; 양육하다วัวwuuaวัวwuua소ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1마을 사람; 현지인; 시골 거주민2서민적인; 구어체의; 평이한 (수식어로 쓰임)3일반인; 비전문가; 대중
과거에 이곳은 마을 사람들이 소를 키우던 평원이었습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
พอporขับรถkàp rótพ้นpónภูเขาpoo kăoมาmaaเราraoก็gâwจะjàเห็นhĕnทุ่งราบtûng râapสีเขียวsĕe kĭiaoกว้างgwâangสุดลูกหูลูกตาsùt lôok hŏo lôok dtaa
산을 지나 차를 몰고 가니 눈이 닿는 곳까지 펼쳐진 초록색 평원을 볼 수 있었습니다.
การตั้งถิ่นฐานgaan dtâng tìn tăanของkŏngมนุษย์má-nútในnaiยุคโบราณyúk boh-raanมักจะmák jàเริ่มขึ้นrêrm kûenที่têeบริเวณbo-rí-waynทุ่งราบtûng râapลุ่มแม่น้ำlûm mâe náamซึ่งsêungเอื้อêuuaต่อdtòการดำรงชีวิตgaan dam-rong chee-wítและláeการเพาะปลูกgaan pór bplòok
고대 인류의 정착지는 종종 강 유역 평원에서 시작되었는데, 이곳은 생활과 경작에 유리했습니다.
관련 단어
단어 분석
+
ทุ่งราบtûng râapทุ่งราบtûng râap평원; 평평한 들판