ทำว่าว
tam wâao
의미
1동사A2
연을 날리다
오락으로 연을 날리다
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중ทำว่าวtam wâaoทำว่าวtam wâao1연을 만들다2연을 날리다
우리는 연을 날리고 있습니다.
2동사B1
연을 만들다
연을 만들다 또는 제작하다 (연을 만들거나 조립하다)
예문
พ่อpôrพ่อpôr1아버지, 아빠2선생님; 아저씨 (시골/고어)3접두사: ~의 아버지; 우두머리กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락กำลังจะgam-lang jàกำลังจะgam-lang jà막 ~하려고 하다 (가까운 미래)ทำว่าวtam wâaoทำว่าวtam wâao1연을 만들다2연을 날리다ด้วยกันdûuai ganด้วยกันdûuai gan1함께; 공동으로2총, 모두 합하여3같은 부류, 동료
아빠와 저는 함께 연을 만들 거예요.