ทักแชตหา(ták châet hăa)
의미
1동사B1
채팅으로 메시지를 보내다
메신저나 소셜 미디어 앱에서 채팅이나 다이렉트 메시지를 통해 누군가에게 인사하거나 연락하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)2그녀; 그녀를3산; 언덕4뿔5그; 그를เพิ่งpêrngเพิ่งpêrng1이제야; 방금 (현재)2방금; 최근에ทักแชตหาták châet hăaทักแชตหาták châet hăa채팅으로 메시지를 보내다ฉันchănฉันchăn1나; 내가; 나를2먹다; 식사하다(승려·사미)ในnaiในnai1~의; ~에 속한 (격식)2~안에; ~내부에3~동안; ~내에 (시간)ไลน์laaiไลน์laai1라인(LINE) 아이디2라인(LINE) 앱; 라인 메시지3라인으로 메시지를 보내다
그가 방금 라인으로 저에게 메시지를 보냈습니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
궁금한 점이 있으면 언제든지 저에게 메시지를 보내주세요.
ฉันchănเห็นว่าhĕn wâaเขาkăoออนไลน์on-laaiอยู่yòoแต่dtàeก็gâwไม่mâiกล้าglâaทักแชตหาták châet hăaเขาkăo
그가 온라인 상태인 것을 보았지만, 감히 메시지를 보내지 못했습니다.
เรื่องrêuuangด่วนๆdùuan dùuanควรkuuanโทรไปtoh bpaiเลยloieจะjàดีกว่าdee gwàaเพราะpráwการgaanทักแชตหาták châet hăaแล้วláeoรอrorเขาkăoตอบdtòpอาจจะไม่àat jà mâiทันการณ์tan gaan
급한 일은 그냥 전화를 하는 것이 더 낫습니다. 메시지를 보내고 답장을 기다리는 것은 너무 늦을 수 있기 때문입니다.
단어 분석
+
ทักแชตหาták châet hăaทักแชตหาták châet hăa채팅으로 메시지를 보내다