결과로 돌아가기
ถูกปาก
(tòok bpàak)
▶
의미
1
형용사
B1
입맛에 맞는; 맛있는
(음식이나 음료가) 입맛에 맞는, 맛있는
예문
อาหารเย็น
aa-hăan yen
อาหารเย็น
aa-hăan yen
저녁 식사
เมื่อวาน
mêuua waan
เมื่อวาน
mêuua waan
1
어제
2
어제; 어제 (부사)
ถูกปาก
tòok bpàak
ถูกปาก
tòok bpàak
입맛에 맞는; 맛있는
ผม
pŏm
ผม
pŏm
1
저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)
2
머리카락
มาก
mâak
มาก
mâak
1
매우; 대단히
2
많은; 다수의
3
많이; 크게
ครับ
kráp
ครับ
kráp
1
정중한 조사 (남성 화자)
2
응답/대답 조사
▶
어제 저녁 식사는 제 입맛에 아주 잘 맞았습니다.
3개의 예문 더 보기
관련 단어
비슷한 의미
อร่อย
à-ròi
อร่อย
à-ròi
1
맛있는
2
맛있다
맛있는
맛있다
อร่อยๆ
à-ròi à-ròi
อร่อยๆ
à-ròi à-ròi
맛있는 (반복형)
맛있는 (반복형)
รสชาติดี
rót-châat dee
รสชาติดี
rót-châat dee
맛있는; 맛이 좋은
맛있는; 맛이 좋은
단어 분석
ถูก
tòok
ถูก
tòok
1
값이 싼; 저렴한
2
정확한; 맞는
3
정당한; 윤리적으로 옳은
4
정확하다/맞다
5
영향을 받다; 당하다 (주로 부정적)
6
~에 의해 (수동태 표지)
파트 1
+
ปาก
bpàak
ปาก
bpàak
1
입
2
입구; (사물의) 주둥이, 어귀
3
테두리; (용기/상처의) 가장자리
4
말투; 말하는 방식 (비유적)
파트 2
ถูกปาก
tòok bpàak
ถูกปาก
tòok bpàak
입맛에 맞는; 맛있는