ถูกปาก

tòok bpàak

의미

1명사B1

입맛에 맞는; 맛있는

(음식이나 음료가) 입맛에 맞는, 맛있는

예문

อาหารเย็นaa-hăan yenอาหารเย็นaa-hăan yen저녁 식사เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1어제2어제; 어제 (부사)ถูกปากtòok bpàakถูกปากtòok bpàak입맛에 맞는; 맛있는ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ครับkrápครับkráp1정중한 조사 (남성 화자)2응답/대답 조사
어제 저녁 식사는 제 입맛에 아주 잘 맞았습니다.

관련 단어

단어 분석

ถูกtòokถูกtòok1cheap; inexpensive2correct; right3proper; morally right4to be correct/right5[to] be affected; suffer (often adverse)6by (passive marker)파트 1
+
ปากbpàakปากbpàak1mouth2opening; mouth (of things)3rim; lip (of a container/wound)4speech; manner of speaking (figurative)파트 2
ถูกปากtòok bpàakถูกปากtòok bpàak입맛에 맞는; 맛있는