ตีคลี(dtee klee)
의미
1동사B2
클리(태국식 필드 하키)를 하다
굽은 막대기로 공을 쳐서 골에 넣는, 필드 하키와 비슷한 태국 전통 스포츠인 '클리(klee)'를 하다.
예문
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1옛날; 예전2예전에; 과거에; 그 당시에เด็กผู้ชายdèk pôo chaaiเด็กผู้ชายdèk pôo chaai남자아이, 소년มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)รวมกลุ่มกันruam glùm ganรวมกลุ่มกันruam glùm gan함께 모이다; 무리를 짓다ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ตีคลีdtee kleeตีคลีdtee klee클리(태국식 필드 하키)를 하다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ลานกว้างlaan gwâangลานกว้างlaan gwâang넓은 공터; 광장หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다
옛날에는 소년들이 사원 앞 넓은 공터에 모여 클리(klee)를 치곤 했습니다.
단어 분석
+
ตีคลีdtee kleeตีคลีdtee klee클리(태국식 필드 하키)를 하다