ชะง่อนผา(chá-ngôn păa)

의미

1명사C1

돌출된 바위, 바위 턱, 벼랑

바깥으로 돌출되거나 튀어나와 있는 절벽이나 큰 바위의 일부분; 바위 턱 또는 벼랑

예문

นักปีนเขาnák bpeen-kăoนักปีนเขาnák bpeen-kăo등산가; 등반가นั่งnângนั่งnâng1앉다; 자리에 앉다2(탈것을) 타다พักเหนื่อยpák nèuayพักเหนื่อยpák nèuay휴식을 취하다, 쉬다อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다ชะง่อนผาchá-ngôn păaชะง่อนผาchá-ngôn păa돌출된 바위, 바위 턱, 벼랑มองดูmong dooมองดูmong doo1쳐다보다; 바라보다2살펴보다; 점검하다วิวทิวทัศน์wiw tiw-tátวิวทิวทัศน์wiw tiw-tát경치; 풍경; 전망เบื้องล่างbêuuang lâangเบื้องล่างbêuuang lâang1아래에; 밑에; 아랫부분 (격식)2하단; 아랫부분
등산객은 바위 턱에 앉아 휴식을 취하며 아래의 풍경을 바라보았습니다.

관련 단어

단어 분석

ชะง่อนchà-ngônชะง่อนchà-ngôn돌출된 바위 턱; 튀어나온 모서리 (특히 바위)파트 1
+
ผาpăaผาpăa1절벽; 벼랑2지명 접두사; '절벽'을 의미하는 요소파트 2
ชะง่อนผาchá-ngôn păaชะง่อนผาchá-ngôn păa돌출된 바위, 바위 턱, 벼랑