ความเท่าเทียมทางเพศ(kwaam tâo tiiam taang pâyt)

의미

1명사B2

성평등

모든 성별의 사람들이 동일한 권리, 의무, 기회를 갖는 상황.

예문

นโยบายná-yoh-baaiนโยบายná-yoh-baai정책; 방침ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2소유물; 재산; 상품3물건; 사물; 물품บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)สนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭn1지지하다; 뒷받침하다2옹호하다; 장려하다3후원하다; 자금을 지원하다ความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâyt성평등อย่างเต็มที่yàang dtem têeอย่างเต็มที่yàang dtem têe완전히, 최대한으로, 전심전력으로
우리 회사의 정책은 성평등을 전적으로 지지합니다.
3개의 예문 더 보기
การศึกษาgaan sùk-săaเป็นbpenเครื่องมือkrêuuang meuuสำคัญsăm-kanในnaiการสร้างgaan sâangความเข้าใจkwaam kâo jaiเรื่องrêuuangความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytในnaiสังคมsăng-kom
교육은 사회의 성평등에 대한 이해를 높이는 중요한 도구입니다.
การgaanจะjàบรรลุban-lúความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytอย่างแท้จริงyàang tâe jingได้dâiนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiการเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaengทัศนคติtát-sà-ná-ká-dtìและláeโครงสร้างทางสังคมkrohng sâang taang săng-kom
진정한 성평등을 달성하려면 태도와 사회 구조 모두의 변화가 필요합니다.
กฎหมายใหม่gòt măai màiนี้néeถูกtòokร่างขึ้นrâang kêunเพื่อpêuuaส่งเสริมsòng sĕrmความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytและláeรับรองráp rongว่าwâaทุกคนtúk konจะได้jà dâaiรับrápโอกาสoh-gàatที่têeยุติธรรมyút-dtì-tam
이 새로운 법은 성평등을 증진하고 모든 사람이 공정한 기회를 보장받을 수 있도록 제정되었습니다.

관련 단어

단어 분석

ความเท่าเทียมkwaam tâo tiiamความเท่าเทียมkwaam tâo tiiam1평등; 동등한 지위/대우2동등; 동격파트 1
+
ทางเพศtaang pêhtทางเพศtaang pêht1성적으로; 성/성별 측면에서2성적인; 성/성별 관련파트 2
ความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâytความเท่าเทียมทางเพศkwaam tâo tiiam taang pâyt성평등