ขนาดยา
kà-nàat yaa의미
1명사B1
(약의) 복용량; 투여량
한 번에 또는 일정 기간 동안 복용해야 하는 특정 약의 양.
예문
ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~이다; 반드시 ~일 것이다กินยาgin yaaกินยาgin yaa약을 먹다, 복용하다ตามdtaamตามdtaam1따라가다; 뒤쫓다2~에 따르면; ~에 따라3뒤따라; 뒤에; 추적하여4따르다; 준수하다5~을 따라 (경로); 순서를 따라 (방향)6부르다; 데려오다7불을 붙이다; 켜다(문어)ขนาดยาkà-nàat yaaขนาดยาkà-nàat yaa(약의) 복용량; 투여량ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~에서; ~에; ~로3분류사: 장소; 좌석; 인분4~하는 (관계사)5~할 때 (시간 표지)6서수 표지หมอบmòpหมอบmòp엎드리다; 몸을 낮추다; 부복하다อกòkอกòk1가슴; 흉부2가슴살 (식재료)3가슴; 마음 (비유적)นะnáนะná1어조를 부드럽게 해주는 종결 조사2설득/확인 어조사3궁금함을 나타내는 어기 조사
의사가 말한 복용량에 따라 약을 복용해야 합니다.
3개의 예문 더 보기간략히 보기
การรับประทานgaan ráp-bprà-taanยาyaaเกินขนาดgern kà-nàatยาyaaที่têeกำหนดgam-nòtอาจàatเป็นอันตรายbpen an-dtà-raaiถึงชีวิตtěung chee-wítได้dâi
정해진 복용량보다 많이 복용하는 것은 생명을 위협할 수 있습니다.
ถ้าtâaอาการaa-gaanไม่ดีmâi deeขึ้นkêunอย่าyàaเพิ่มขนาดpêrm kà-nàatยาyaaเองayngแต่dtàeควรkuuanปรึกษาbprèuk-săaแพทย์pâetก่อนgòn
증상이 호전되지 않더라도 스스로 복용량을 늘리지 말고 먼저 의사와 상담해야 합니다.
성조
철자가 각 음절의 성조를 어떻게 정하는지 단계별로 확인해 보세요.
ขนาดยา는 왜 ขะ-หนาด-ยา로 읽을까요?
kà-nàat yaa
아래 성조 규칙은 실제로 소리 나는 음절을 기준으로 해요.
3음절 · 하나를 골라 규칙 보기
성조가 정해지는 방법
- 자음 클래스고자음 클래스
- 성조 부호성조 부호 없음
- 음절 끝사음절짧은 모음이고 받침이 없어서 사음절이에요.
고자음 클래스 자음
ขฃฉฐถผฝศษสห
결과
저성 성조
kà
낮게 시작해 낮게 유지하며 살짝 내려가요.
고자음 클래스 + 성조 부호 없음 + 사음절 → 저성
성조표
모든 클래스와 철자 패턴이며, 이 음절이 표시되어 있어요.
| 중자음 클래스 | 고자음 클래스 | 저자음 클래스 | |
|---|---|---|---|
| 부호 없음 + 생음 | 평성 | 상승성 | 평성 |
| 부호 없음 + 짧은 사음 | 저성 | 저성 | 고성 |
| 부호 없음 + 긴 사음 | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai ek | 저성 | 저성 | 하강성 |
| Mai tho | 하강성 | 하강성 | 고성 |
| Mai tri | 고성 | — | — |
| Mai chattawa | 상승성 | — | — |
단어 분석
ขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1크기; 치수; 규모2정도; 범위3그 정도로; 그만큼4심지어; ~할 정도로5~만큼; ~할 정도로6매우; 극도로 (태국 북부 방언)크기; 치수; 규모파트 1
+
ขนาดยาkà-nàat yaaขนาดยาkà-nàat yaa(약의) 복용량; 투여량(약의) 복용량; 투여량단어