よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#48001
กราฟฟิตี
gráap-fí-dtii

グラフィティ、落書き

順位#48002
รายการงาน
raai-gaan-ngaan

タスクリスト、作業リスト

順位#48003
ภาพสแกน
pâap-sà-gɛɛn

スキャン画像(文書・写真)

順位#48004
โซนาร์
soo-naa

ソナー

順位#48005
เจ้าสามพระยา
jâao-sǎam-prá-yaa

チャオ・サーム・プラヤー(ボーロマラーチャーティラート2世)

順位#48006
ไข้ทรพิษ
kâi-tɔɔ-rá-pít

天然痘

順位#48007
ข้นหนืด
kôn-nʉ̀ʉt

粘性の高い、どろりとした

順位#48008
ความบากบั่น
kwaam-bàak-bàn

忍耐力、粘り強さ

順位#48009
ลายฉลุ
laai-chà-lù

透かし彫り、ステンシル模様

順位#48010
สกายวอล์ก
sà-gaai-wɔ̂ɔk

スカイウォーク、高架歩道

順位#48011
ค่าโสหุ้ย
kâa-sǒo-hûi

経費;間接費

順位#48012
ทุ่งกังหันลม
tûng-gang-hǎn-lom

風力発電所、ウィンドファーム

順位#48013
การทำวิปัสสนา
gaan-tam-wí-bpàt-sà-naa

ヴィパッサナー瞑想の実践

順位#48014
สวยฟาด
sǔuai-fâat

驚くほど美しい、圧倒的に美しい

順位#48015
พระทศพล
prá tót-sà-pon

仏陀

順位#48016
พิชเชอร์
pít-cher

ピッチャー、水差し(容器)

順位#48017
นกกระจาบ
nók-grà-jàap

類別詞: ตัว(動物)

順位#48018
เลาะกระดูก
lɔ́-grà-dùuk

骨を抜く、骨を取る

順位#48019
ตรวจปอด
dtrùuat-bpɔ̀ɔt

肺を診察する、肺を調べる

順位#48020
พันธุวิศวกรรม
pan-tú-wít-sà-wá-gam

遺伝子工学

順位#48021
โรลลิ่ง
roon-lîng

(カメラや音声が)回っている、録画・録音中である

順位#48022
ถึงแต้ม
tʉ̌ng-dtɛ̂ɛm

規定のスコアに達する

順位#48023
ผืนผ้าใบ
pʉ̌ʉn-pâa-bai

キャンバス布、防水シート(ターポリン)

順位#48024
วันวิวาห์
wan-wí-waa

結婚式の日

順位#48025
ศูนย์กลางอำนาจ
sǔun-glaang-am-nâat

権力の中心

順位#48026
ใบพัดเรือ
bai-pát-rʉʉa

船のプロペラ、スクリュー

順位#48027
วันส่งมอบ
wan-sòng-mɔ̂ɔp

納品日、納期、引き渡し日

順位#48028
ทองสัมฤทธิ์
tɔɔng-sǎm-rít

青銅、ブロンズ

順位#48029
มันฝรั่งบด
man-fà-ràng-bòt

マッシュポテト

順位#48030
ใบละพัน
bai-lá-pan

1つ1000、1枚1000

順位#48031
ความขบขัน
kwaam-kòp-kǎn

面白さ、おかしさ

順位#48032
น้ำสต๊อก
náam-sà-dtɔ́k

だし汁、スープストック

順位#48033
การตรวจวิเคราะห์
gaan-dtrùuat-wí-krɔ́

分析、検査

順位#48034
คนซักผ้า
kon-sák-pâa

洗濯をする人、洗濯屋

順位#48035
เส้นรุ้ง
sên-rúng

緯線

順位#48036
ประเพณีโบราณ
bprà-pee-nii-boo-raan

古くからの伝統

順位#48037
พระพันปีหลวง
prá-pan-bpii-lǔuang

王太后

順位#48038
ใบสั่งของ
bai-sàng-kɔ̌ɔng

発注書、注文書

順位#48039
ความเวทนา
kwaam-wêet-tá-naa

哀れみ、同情

順位#48040
เซียนมวย
siian-muuai

ボクシングの専門家、ムエタイの達人

順位#48041
ค้ำถ่อ
kám-tɔ̀ɔ

棒高跳び

順位#48042
โฟล์ก
foo

フォルクスワーゲン、VW

順位#48043
เวอร์เนีย
wəə-niia

副尺、バーニヤ(目盛り)

順位#48044
เอ็นเกจ
en-gèet

エンゲージする(SNS・マーケティング等の文脈において)

順位#48045
มวยไชยา
muuai-chai-yaa

ムエ・チャイヤー(ムエタイの流派)

順位#48046
ศาลเจ้าจีน
sǎan-jâao-jiin

中国の廟、中国寺院

順位#48047
ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์
pûu-sǎm-rèt-râat-chá-gaan-tɛɛn-prá-ong

摂政(君主の代行)

順位#48048
เครื่องกีดขวาง
krʉ̂ʉang-gìit-kwǎang

障害物、バリケード、路上封鎖

順位#48049
ความสอดคล้องกัน
kwaam-sɔ̀ɔt-klɔ́ɔng-gan

一貫性、調和

順位#48050
เสื่อกก
sʉ̀ʉa-gòk

葦のマット、ござ

順位#48051
ชายทุ่ง
chaai-tûng

野原の端

順位#48052
ชวาลา
chá-waa-laa

炎;火炎;たいまつ(文語)

順位#48053
นำสวดมนต์
nam-sùuat-mon

祈りを導く;読経を先導する

順位#48054
โรคห่า
rôok-hàa

コレラ;致命的な伝染病(古語)

順位#48055
งูมีพิษ
nguu-mii-pít

毒蛇

順位#48056
รีเฟรชเรท
rii-frêet-rêet

リフレッシュレート

順位#48057
การยอมความ
gaan-yɔɔm-kwaam

示談、和解

順位#48058
ส.ท.
sŏr tor

伍長

順位#48059
เพ่งจิต
pêng-jìt

精神を集中させる

順位#48060
พระแพง
prá-pɛɛng

プラ・ペーン(タイ文学の王女)

順位#48061
รัดรึง
rát-rʉng

きつく縛る; 強く抱きしめる

順位#48062
หอมลอย
hɔ̌ɔm-lɔɔi

漂う香り、芳しい

順位#48063
ศิลปะล้านนา
sǐn-lá-bpà-láan-naa

ラーンナー美術、タイ北部の伝統美術

順位#48064
เข็มใหม่
kěm-mài

新しい針やピン(未使用)

順位#48065
พระกริ่ง
prá-grìng

プラ・クリン(音が鳴るタイの仏教お守り)

順位#48066
งูเขียวหางไหม้
nguu-kǐiao-hǎang-mâi

緑色のマムシ亜科の毒蛇

順位#48067
พระธรรมคุณ
prá-tam-má-kun

仏法の徳

順位#48068
ลัทธิชาตินิยม
lát-tí-châat-ní-yom

ナショナリズム、国家主義

順位#48069
อุบัติเหตุรถล้ม
ù-bàt-dtì-hèet-rót-lóm

バイクや自転車の転倒事故

順位#48070
ผลิตภัณฑ์ปิโตรเคมี
pà-lìt-dtà-pan-bpì-dtroo-kee-mii

石油化学製品

順位#48071
แข็งกล้า
kɛ̌ng-glâa

強い、勇敢な、断固とした

順位#48072
อุปกรณ์เครื่องเขียน
ù-bpà-gɔɔn-krʉ̂ʉang-kǐian

文房具、筆記用具

順位#48073
การห้อย
gaan-hɔ̂ɔi

吊るすこと、ぶら下がること

順位#48074
ศูนย์กลางธุรกิจ
sǔun-glaang-tú-rá-gìt

ビジネス拠点、ビジネスの中心地

順位#48075
ล้างสต็อก
láang-sà-dtɔ́k

在庫処分をする、在庫を一掃する

順位#48076
แข็งเมือง
kɛ̌ng-mʉʉang

反逆する、反乱を起こす

順位#48077
สนับสนุนการวิจัย
sà-nàp-sà-nǔn-gaan-wí-jai

研究を支援する

順位#48078
อาร์กอน
aa-gɔɔn

アルゴン

順位#48079
ระยะผ่อน
rá-yá-pɔ̀ɔn

分割払い期間、返済期間

順位#48080
พระราชสาส์น
prá-râat-chá-sǎan

国王からの親書・メッセージ

順位#48081
จำท่อน
jam-tɔ̂n

一部分を暗記する;一節を覚える

順位#48082
ตัดหวาน
dtàt-wǎan

甘さを和らげる;甘みのバランスを取る

順位#48083
ปลั๊กราง
bplák-raang

電源タップ、延長コード

順位#48084
โลโก้ทีม
loo-gôo-tiim

チームロゴ、チームエンブレム

順位#48085
คอนยัค
kɔɔn-yák

コニャック(ブランデーの一種)

順位#48086
มูลนิธิชัยพัฒนา
muun-lá-ní-tí-chai-pát-tá-naa

チャイパッタナー財団

順位#48087
อีเทอร์
ii-tə̂ə

エーテル、ジエチルエーテル(溶媒、麻酔薬)

順位#48088
พวงมาลา
puuang-maa-laa

花輪、供花

順位#48089
พานพุ่ม
paan-pûm

儀式用の供花

順位#48090
ความขยันขันแข็ง
kwaam-kà-yǎn-kǎn-kɛ̌ng

勤勉さ

順位#48091
กองเซ็นเซอร์
gɔɔng-sen-sə̂ə

検閲委員会、検閲機関

順位#48092
ความอาทร
kwaam-aa-tɔɔn

思いやり、配慮

順位#48093
ให้คติ
hâi-ká-dtì

[人に]道徳的な助言をする、教訓を与える

順位#48094
ศัพท์ภาษาไทย
sàp-paa-sǎa-tai

タイ語の語彙、タイ語の単語

順位#48095
แถวสั้น
tɛ̌ɛo-sân

短い列

順位#48096
พระสถูป
prá-sà-tùup

仏塔、ストゥーパ

順位#48097
ต่อมทอนซิลอักเสบ
dtɔ̀ɔm-tɔɔn-sin-àk-sèep

扁桃炎

順位#48098
พูดจาอ่อนหวาน
pûut-jaa-ɔ̀ɔn-wǎan

優しく話す、穏やかに話す

順位#48099
การกรน
gaan-gron

いびき、いびきをかくこと

順位#48100
การไหว้เจ้า
gaan-wâi-jâao

(中国式の)神々や祖先への礼拝