นำสวดมนต์(nam sùuat mon)
意味
1動詞B1
祈りを導く；読経を先導する
祈りや読経において、人々の集まりを先導すること。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜หลวงพ่อlŭuang pâwหลวงพ่อlŭuang pâw1高僧（敬称）2尊い仏像、御本尊3高僧、住職（特定の僧侶の敬称）จะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）นำสวดมนต์nam sùuat monนำสวดมนต์nam sùuat mon祈りを導く；読経を先導するที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠วัดwátวัดwát1評価する；査定する2仏教寺院3測る；測定する
今夜、お坊さんがお寺で読経を先導します。
関連語
単語の分解
+
นำสวดมนต์nam sùuat monนำสวดมนต์nam sùuat mon祈りを導く；読経を先導する