よく使われるタイ語の単語

現在のThaiFlipのコーパスから、タイ語の単語を使用頻度順に掲載しています。

88,993 語
順位#47601
สุกสว่าง
sùk-sà-wàang

まばゆい、光り輝く、非常に明るい

順位#47602
ประเทศอิรัก
bprà-têet-ì-rák

イラク

順位#47603
ศูนย์ปฏิบัติธรรม
sǔun-bpà-dtì-bàt-tam

瞑想センター、ダンマ実践センター

順位#47604
ตำรายา
dtam-raa-yaa

処方録、医薬品集

順位#47605
เยรูซาเลม
yee-ruu-saa-leem

エルサレム

順位#47606
สมมติสัจจะ
sǒm-mót-sàt-jà

世俗諦(仏教用語)

順位#47607
การตัดไม้ทำลายป่า
gaan-dtàt-máai-tam-laai-bpàa

森林伐採

順位#47608
การจัดหมวดหมู่
gaan-jàt-mùuat-mùu

分類、カテゴリー化

順位#47609
การจัดโซน
gaan-jàt-soon

ゾーニング、ゾーン分け

順位#47610
ผึ่งผาย
pʉ̀ng-pǎai

威厳のある、体格の良い、堂々とした

順位#47611
ป้ายรถประจำทาง
bpâai-rót-bprà-jam-taang

バス停、バス停の標識

順位#47612
น้ำยาประสาน
náam-yaa-bprà-sǎan

結合剤、フラックス、溶剤セメント、接着プライマー

順位#47613
มรรค ๘
mák bpàet

八正道(仏教)

順位#47614
หมวดแรก
mùuat-rɛ̂ɛk

最初の部分、第1章、最初のカテゴリー

順位#47615
ระบบท่อส่ง
rá-bòp-tɔ̂ɔ-sòng

パイプラインシステム、配管システム

順位#47616
ลงราก
long-râak

根を張る、根付く(植物)

順位#47617
เคแบงก์
kee-bɛ́ng

Kバンク(カシコン銀行)

順位#47618
ชนแก้วกัน
chon-gɛ̂ɛo-gan

グラスを合わせる、乾杯する

順位#47619
ประดับยศ
bprà-dàp-yót

階級章を授与する、階級章を付ける

順位#47620
นิสิตแพทย์
ní-sìt-pɛ̂ɛt

医学生

順位#47621
แท่งกราวด์
tɛ̂ɛng-graao

アース棒; 接地極

順位#47622
ป่าวร้อง
bpàao-rɔ́ɔng

公表する、公言する

順位#47623
ข้าวพอง
kâao-pɔɔng

膨化米(ポン菓子)

順位#47624
อาจารย์วิชา
aa-jaan-wí-chaa

科目担当教員

順位#47625
หว่องกาไว
wɔ̀ɔng-gaa-wai

ウォン・カーウァイ(映画監督)

順位#47626
ทอดดู
tɔ̂ɔt-duu

(人や物を)見つめる、視線を送る

順位#47627
พัฒนาเขต
pát-tá-naa-kèet

地区を開発する、地域を改善する

順位#47628
สมาธิช่วย
sà-maa-tí-chûuai

瞑想が役立つ、集中力が役立つ

順位#47629
วัดคาทอลิก
wát-kaa-tɔɔ-lík

カトリック教会(建物・教区教会)

順位#47630
บริสุทธิ์บริบูรณ์
bɔɔ-rí-sùt-bɔɔ-rí-buun

絶対的な純粋さ、完全無垢

順位#47631
หมอนรองกระดูกสันหลัง
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-sǎn-lǎng

椎間板

順位#47632
สำนักงานสภาพัฒนาการเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ
sǎm-nák-ngaan-sà-paa-pát-tá-naa-gaan-sèet-tà-gìt-lɛ́-sǎng-kom-hɛ̀ng-châat

国家経済社会開発評議会事務局(NESDC)

順位#47633
หมายเลขที่นั่ง
mǎai-lêek-tîi-nâng

座席番号

順位#47634
ร่างภาพ
râang-pâap

スケッチする、下書きをする

順位#47635
ยิวยิตสู
yiu-yít-sǔu

柔術

順位#47636
บ้านตุ๊กตา
bâan-dtúk-gà-dtaa

ドールハウス

順位#47637
ความเชื่อถือได้
kwaam-chʉ̂ʉa-tʉ̌ʉ-dâai

信頼性、確実性

順位#47638
แบบรวมศูนย์
bɛ̀ɛp-ruuam-sǔun

中央集権的な、中央集権型の

順位#47639
อนุชนรุ่นหลัง
à-nú-chon-rûn-lǎng

未来の世代、後世

順位#47640
ความปราโมทย์
kwaam-bpraa-môot

喜び、歓喜

順位#47641
จัดเกรด
jàt-grèet

等級分けする、品質で分類する

順位#47642
เทพปกรณัม
têhp-bpà-gà-rá-nam

神話、神統記

順位#47643
เหรัญญิก
hěe-ran-yík

会計係、財務担当者

順位#47644
ความทุกข์ยากลำบาก
kwaam-túk-yâak-lam-bàak

苦難、苦痛、逆境

順位#47645
พญานาคราช
pá-yaa-nâak-ká-râat

ナーガ王、蛇王

順位#47646
การตัดสิทธิ์
gaan-dtàt-sìt

失格、権利剥奪

順位#47647
ของพรีเมียม
kɔ̌ɔng-prii-miiam

ノベルティ、景品、おまけ

順位#47648
วิจิตรตระการตา
wí-jìt-dtrà-gaan-dtaa

壮観な、見事な

順位#47649
ช่วงค่า
chûuang-kâa

範囲、区間

順位#47650
กลิ่นคาวปลา
glìn-kaao-bplaa

魚の生臭さ

順位#47651
สันตติวงศ์
sǎn-dtà-dtì-wong

血統、家系

順位#47652
พึ่งพายา
pʉ̂ng-paa-yaa

薬に頼る、薬に依存する

順位#47653
เขียนวง
kǐian-wong

丸を描く、丸で囲む

順位#47654
เขม่าควัน
kà-mào-kwan

すす

順位#47655
เทิดทูนบูชา
tə̂ət-tuun-buu-chaa

崇め尊ぶ、崇拝する

順位#47656
นับแต่นี้ไป
náp-dtɛ̀ɛ-níi-bpai

これからは、今後は

順位#47657
คล้ำแดด
klám-dɛ̀ɛt

日焼けした、肌が黒くなった

順位#47658
วิชาป้องกันตัว
wí-chaa-bpɔ̂ng-gan-dtuua

護身術、護身術講座

順位#47659
เนื้อผลไม้
nʉ́ʉa-pǒn-lá-máai

果肉

順位#47660
เลเวอเรจ
lee-wəə-rêet

財務レバレッジ

順位#47661
เฮดจ์ฟันด์
hêet-fan

ヘッジファンド

順位#47662
ไล่สเกล
lâi-sà-geen

音階を練習する(音楽)

順位#47663
ผดผื่นคัน
pòt-pʉ̀ʉn-kan

痒みを伴う発疹

順位#47664
เบิกตัว
bə̀ək-dtuua

(法廷などに人を)出頭させる、引致する

順位#47665
กองบก
gɔɔng-bòk

編集部(略語)

順位#47666
เนื้อสันใน
nʉ́ʉa-sǎn-nai

ヒレ肉、テンダーロイン

順位#47667
น้ำต้มกระดูก
náam-dtôm-grà-dùuk

骨スープ、ボーンブロス

順位#47668
สไตล์สปอร์ต
sà-dtai-sà-bpɔ̀ɔt

スポーティースタイル、スポーティー

順位#47669
ความบ่อย
kwaam-bɔ̀i

頻度

順位#47670
ปรางค์สามยอด
bpraang-sǎam-yɔ̂ɔt

プラーン・サームヨート

順位#47671
ปลายเกม
bplaai-geem

終盤、エンドゲーム

順位#47672
น่าเคารพนับถือ
nâa-kao-róp-náp-tʉ̌ʉ

尊敬に値する

順位#47673
ตัวระบุ
dtuua-rá-bù

識別子、指定子

順位#47674
สัญญาณไฟเลี้ยว
sǎn-yaan-fai-líiao

方向指示器; ウィンカー

順位#47675
แผนรบ
pɛ̌ɛn-róp

作戦、作戦計画

順位#47676
ซิลิก้าเจล
sí-lí-gâa-jeen

シリカゲル

順位#47677
กัลกัตตา
gan-gàt-dtaa

カルカッタ

順位#47678
ขอโทษที่ให้รอ
kɔ̌ɔ-tôot-tîi-hâi-rɔɔ

お待たせしてすみません

順位#47679
ปฐมเหตุ
bpà-tŏm-hèt

最初の原因、根本原因、主因

順位#47680
เทคนิคช่วย
ték-nìk-chûuai

補助技法;支援技法

順位#47681
อาจารย์เล่า
aa-jaan-lâo

先生が話す、教授が語る

順位#47682
นางผีเสื้อสมุทร
naang-pǐi-sʉ̂ʉa-sà-mùt

『アパイマニー王子物語』に登場する海の鬼女

順位#47683
พระราชวังบางปะอิน
prá-râat-chá-wang-baang-bpà-in

バンパイン宮殿(夏の離宮)、アユタヤ

順位#47684
พิธีพระราชทานปริญญาบัตร
pí-tii-prá-râat-chá-taan-bpà-rin-yaa-bàt

国王(または王室代表)による学位授与式

順位#47685
ศาลาไทย
sǎa-laa-tai

タイ風のあずまや、タイ・パビリオン

順位#47686
ไม้โอ๊ค
máai-óok

オーク材

順位#47687
พายไก่
paai-gài

チキンパイ

順位#47688
การจัดรูปแบบ
gaan-jàt-rûup-bɛ̀ɛp

書式設定、フォーマット

順位#47689
ผู้มีสิทธิ์เลือกตั้ง
pûu-mii-sìt-lʉ̂ʉak-dtâng

有権者、選挙人

順位#47690
การโปรดิวซ์
gaan-bproo-diu

プロデュース(メディア)、プロデューサーの仕事

順位#47691
การบัญชาการ
gaan-ban-chaa-gaan

指揮、命令

順位#47692
ตำราอาหาร
dtam-raa-aa-hǎan

料理本、レシピ本

順位#47693
เนอร์สเซอรี่
nêrt-ser-rêe

保育園、託児所

順位#47694
เพลงแร็ป
pleeng-rɛ́p

ラップの曲、ラップミュージック(ジャンル)

順位#47695
ชำระจิตใจ
cham-rá-jìt-jai

(人の)心を清める、精神を浄化する

順位#47696
มนุษย์กบ
má-nút-gòp

フロッグマン、戦闘ダイバー

順位#47697
หาแก่นสาร
hǎa-gɛ̀n-sǎan

本質を探求する、意味を求める

順位#47698
นบีมุฮัมมัด
ná-bii-mú-ham-mát

預言者ムハンマド

順位#47699
การแบ่งประเภท
gaan-bɛ̀ng-bprà-pêet

分類、区分

順位#47700
บทบาทเด่น
bòt-bàat-dèen

目立つ役割、際立った役割