ป่าวร้อง(bpàao róng)
意味
1動詞B2
公表する、公言する
幅広い人々に情報を公表する、公言する、または宣言する
例文
เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘ดีใจdee jaiดีใจdee jai嬉しい、喜ぶมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにจนjonจนjon1貧しい2～まで3～するほど；～するまでเดินdernเดินdern1歩く；徒歩で行く2稼働する；作動する3進む；進行する4始める、開始する（プロセス・計画を）ป่าวร้องbpàao róngป่าวร้องbpàao róng公表する、公言するข่าวดีkàao deeข่าวดีkàao dee良い知らせ、朗報ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるทุกคนtúk konทุกคนtúk kon全員、みんなในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村、集落2住宅団地、ゲーテッドコミュニティรู้rúuรู้rúu1知る; 認識している2〜のやり方を知っている; 〜できる3感じる; 感知する4（人や物を）知っている; 面識がある5気づく; 分かる; 知る
彼はとても嬉しくて、村の皆に良い知らせを触れ回って歩きました。
単語の分解
+
ป่าวร้องbpàao róngป่าวร้องbpàao róng公表する、公言する