ไฟระย้า(fai rá-yáa)

意味

1名詞B1

シャンデリア

複数の電球やろうそく用の枝が付いた装飾的な吊り下げ照明、シャンデリア

例文

ห้องโถงhông tŏhngห้องโถงhông tŏhngホール、ロビー、広間ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物โรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するไฟระย้าfai rá-yáaไฟระย้าfai rá-yáaシャンデリアที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaam美しい場所; 景勝地มากmâakมากmâak1たくさんの、多数の2とても、非常に3多く、たくさん、大いに
このホテルのホールには、とても美しいシャンデリアがあります。
他 3 件の例文
แม่mâeเพิ่งpêrngซื้อséuโคมไฟระย้าkohm fai rá-yáaอันanใหม่màiมาmaaติดdtìtที่têeห้องรับแขกhông ráp kàek
母はリビングルームに取り付けるために、新しいシャンデリアを買ったばかりです。
พนักงานpá-nák-ngaanกำลังgam-langทำความสะอาดtam kwaam sà-àatไฟระย้าfai rá-yáaที่têeแขวนkwăenอยู่yòoบนbonเพดานpay-daanอย่างระมัดระวังyàang rá-mát-rá-wang
スタッフは天井に吊るされたシャンデリアを慎重に掃除しています。
การเลือกgaan lêuuakไฟระย้าfai rá-yáaให้hâiเข้ากับkâo gàpสไตล์sà-dtaaiการตกแต่งgaan dtòk dtàengจะjàช่วยchûuaiเพิ่มpêrmความหรูหราkwaam rŏo răaและláeยกระดับyók rá-dàpบรรยากาศban-yaa-gàatในบ้านnai bâanได้dâiมากmâak
インテリアのスタイルに合ったシャンデリアを選ぶことは、豪華さを添え、家の雰囲気を大きく高めてくれます。

単語の分解

ไฟfaiไฟfai1火、炎2電気、電力3信号灯、表示灯4怒り、情熱（比喩的）5明かり、照明パート 1
+
ระย้าrá-yáaระย้าrá-yáa1シャンデリア2垂れ下がった房、総（ふさ）状のものパート 2
ไฟระย้าfai rá-yáaไฟระย้าfai rá-yáaシャンデリア