โสภณ
sǒo-pon意味
1形容詞C1
美しい、上品な
美しい、ハンサムな、上品な、優雅な(主にフォーマルまたは文学的な文脈で使用される)
例文
พระอุโบสถprá-ù-boo-sòtพระอุโบสถprá-ù-boo-sòt(仏教の)戒壇堂หลังlǎngหลังlǎng1背中2後部、後ろ(の部分)3〜の後ろに、後方に4〜の後に5類別詞:ベッド、寝台6類別詞: 建物、家屋、建造物ใหม่màiใหม่mài1新しい、古くない2新しい、異なる、新鮮な3再び、新たに4新しい、経験の浅い(初心者)5ハイビスカス(タイ北部方言)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品วัดwátวัดwát1測る;測定する2仏教寺院3評価する;査定するนี้níiนี้níi1この(話し手の近く)2これ3この、現在の(時間・話題)มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gam1建築(分野)2建築様式、建築的特徴ที่งดงามtîi-ngót-ngaamที่งดงามtîi-ngót-ngaam1美しい;美しいものである2美しい場所、景勝地โสภณsǒo-ponโสภณsǒo-pon美しい、上品なยิ่งนักyîng-nákยิ่งนักyîng-nák非常に、極めて
この寺院の新しい本堂は、非常に優雅で美しい建築様式が特徴です。
他 3 件の例文折りたたむ
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ โสภณ は โส-พน と読むの?
sǒo-pon
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス高子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。
高子音クラスの子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
上昇声
sǒo
いったん低く下がってから、はっきり上がります。
高子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 上昇声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |