องค์ประธาน(ong bprà-taan)
意味
1名詞B2
主宰者; 議長（フォーマル）
式典、イベント、会議を主宰する人物を指す公式の敬称。議長などを指して使われることもある
例文
แขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiatแขกผู้มีเกียรติkàek pôo mee gìiat主賓、貴賓、ご来賓ทุกท่านtúk tânทุกท่านtúk tân皆様（丁寧な表現）ลุกขึ้นยืนlúk kêun yeunลุกขึ้นยืนlúk kêun yeun立ち上がるเมื่อmêuuaเมื่อmêuua1〜の時、〜する時に2時を示すマーカー（主に過去）องค์ongองค์ong1敬称（王族、神仏、高僧）2類別詞：僧侶、王族、神仏、神聖な像3事業体、機関（正式）4要素、構成要素（正式・専門用語）ประธานในพิธีbprà-taan nai pí-teeประธานในพิธีbprà-taan nai pí-tee議長; 式典の主宰者; 主賓เดินทางมาdern taang maaเดินทางมาdern taang maaこちらへ移動してくる、来るถึงtĕungถึงtĕung1〜へ、〜宛て（受取人・目標）2〜さえ、〜するほど、〜するに至るまで3～に関して；～について（フォーマル）4〜まで5到着する、達する6たとえ〜だとしても、〜であっても
式典の議長が到着すると、来賓の方々は全員立ち上がりました。
2名詞B2
中心像; 本尊（特に仏像）
中心的な像、特にお寺のメインとなる仏像（本尊）など
例文
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîao旅行者、観光客ชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1感心する、高く評価する2褒める、称えるความงดงามkwaam ngót ngaamความงดงามkwaam ngót ngaam1美しさ; 優雅さ; 気品2内面の美しさ; 道徳的美徳ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品องค์ประธานong bprà-taanองค์ประธานong bprà-taan1主宰者; 議長（フォーマル）2中心像; 本尊（特に仏像）ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）พระอุโบสถprá ù-boo-sòtพระอุโบสถprá ù-boo-sòt（仏教の）戒壇堂
観光客は、本堂にある本尊の美しさに感嘆します。
関連語
単語の分解
+
องค์ประธานong bprà-taanองค์ประธานong bprà-taan主宰者; 議長（フォーマル）