โรงสีข้าว(rong sĕe kâao)
意味
1名詞B1
精米所
籾(もみ)を加工(洗浄、籾摺り、精米)して食用の白米を生産する施設。精米業を指すこともある。
例文
ลุงlungลุงlung1伯父2おじさん(年配の男性への呼びかけ)พาpaaพาpaa1(結果を)もたらす、引き起こす2(人・動物を)連れて行く、伴うข้าวเปลือกkâao bplèuakข้าวเปลือกkâao bplèuak籾(もみ)、籾米ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)ขายkăaiขายkăai1[自分を]売る;売春する2[〜を]売る;販売する3販売中;売り出し中ที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)โรงสีข้าวrong sĕe kâaoโรงสีข้าวrong sĕe kâao精米所ในnaiในnai1〜の;〜に属する(正式)2〜の中に、内部に3〜の間にอำเภอam-perอำเภอam-per1郡(行政区画)2郡役所、郡の中心街(換喩)
おじさんは、その地区の精米所に籾(もみ)を売りに行きました。
他 3 件の例文折りたたむ
โรงสีข้าวrong sĕe kâaoแห่งนี้hàeng néeรับrápสีข้าวsĕe kâaoและláeคัดคุณภาพkát kun-ná-pâapให้hâiชาวนาchaao naa
この精米所は、農家のために米の加工と格付けを行っています。
単語の分解
+
โรงสีข้าวrong sĕe kâaoโรงสีข้าวrong sĕe kâao精米所