แพ็กเกจมือถือ(pâek-gèt meuu tĕu)

意味

1名詞B1

携帯料金プラン、モバイルパッケージ

データ通信、通話、SMSなどのモバイルサービスをセットにして販売するもので、プリペイドまたはポストペイドで使用される

例文

ฉันchănฉันchăn1私；私を2食事をする（僧侶・見習い僧）อยากyàakอยากyàak1強く望む、無性に〜したい2〜したい、〜が欲しいเปลี่ยนแพ็กเกจbplìian pák-gètเปลี่ยนแพ็กเกจbplìian pák-gètプランを変更するมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手持ちの、携帯用の（手で使用する）2携帯電話、スマートフォンใหม่màiใหม่mài1新しい、経験の浅い（初心者）2再び、新たに3新しい、異なる、新鮮な4新しい、古くない
新しい携帯電話の料金プランに変更したいです。
他 3 件の例文
ก่อนจะgòn jàสมัครแพ็กเกจsà-màk pâek-gàytมือถือmeuu tĕuuใหม่màiควรkuuanเปรียบเทียบbprìiap tîiapราคาraa-kaaและláeโปรโมชั่นbproh-moh-chánของkŏngแต่ละdtàe láค่ายkâaiก่อนgòn
新しい携帯プランを契約する前に、各社の料金やキャンペーンを比較すべきです。
แพ็กเกจมือถือpâek-gèt meuu tĕuของฉันkŏng chănใกล้glâiจะjàหมดอายุmòt aa-yùแล้วláeoฉันchănต้องdtôngหาhăaโปรโมชั่นbproh-moh-chánใหม่mài
携帯のプランがもうすぐ切れるので、新しいキャンペーンを探す必要があります。
ผู้ใช้บริการpôo chái bò-rì-gaanควรkuuanศึกษาsèuk-săaรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngแพ็กเกจมือถือpâek-gèt meuu tĕuให้hâiถี่ถ้วนtèe túuanโดยเฉพาะdoi chá-pórเงื่อนไขngêuuan kăiเกี่ยวกับgìiao gàpการใช้งานgaan chái ngaanในnaiต่างประเทศdtàang bprà-têhtเพื่อpêuuaหลีกเลี่ยงlèek lîangค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiที่têeไม่คาดคิดmâi kâat kít
利用者は、予期せぬ請求を避けるために、携帯プランの詳細、特に海外利用に関する条件を詳しく確認すべきです。

関連語

単語の分解

แพ็กเกจpáek-gàytแพ็กเกจpáek-gàyt1パッケージング、見せ方（比喩）2包装；商品パッケージ3パッケージ、セットプランパート 1
+
มือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1手持ちの、携帯用の（手で使用する）2携帯電話、スマートフォンパート 2
แพ็กเกจมือถือpâek-gèt meuu tĕuแพ็กเกจมือถือpâek-gèt meuu tĕu携帯料金プラン、モバイルパッケージ