แบ็คโฮ(báek hoh)

意味

1名詞B1

バックホー

バックホー。掘削に使用される建設機械のこと。

例文

ที่ไซต์têe sáiที่ไซต์têe sái現場で、現地でก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang建設する、建てるมีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するรถแบ็คโฮrót bâek-hohรถแบ็คโฮrót bâek-hoh1バックホーローダー（特定の車両）2ショベルカー、油圧ショベル（タイでの一般的な用法）คันkanคันkan1釣り竿・棒・柄を数える類別詞2かゆい、かゆみを感じる3棒、竿、シャフト4レバー、取っ手5乗り物の類別詞（〜台）6かゆいใหญ่yàiใหญ่yài1年長の、上位の、先輩2大きい3重要な、主要なกำลังgam-langกำลังgam-lang1仕事率；パワー2兵力、部隊3現在；〜の最中4力、体力ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するอยู่yòoอยู่yòo1進行・継続を示すマーカー2存在する、残っている3ある、位置する4住む、居住する、滞在する
建設現場で大きなバックホーが稼働しています。
他 3 件の例文
เสียงsĭiangรถแบ็คโฮrót bâek-hohที่têeกำลังgam-langขุดkùtดินdinเพื่อpêuuaวางwaangท่อประปาtôr bprà-bpaaดังdangเข้ามาถึงkâo maa tĕungในบ้านnai bâanเลยloie
水道管を敷設するために地面を掘っているバックホーの音が、家の中まで響いてきます。
เขาkăoจ้างjâangรถแบ็คโฮrót bâek-hohมาmaaขุดkùtสระน้ำsà náamหลังบ้านlăng bâanเสร็จsètภายในpaai naiวันเดียวwan diao
彼は家の裏に池を掘るためにバックホーを手配し、作業は一日で完了した。
การควบคุมgaan kûuap kumรถแบ็คโฮrót bâek-hohในพื้นที่nai péun-têeจำกัดjam-gàtและláeลาดชันlâat chanต้องdtôngอาศัยaa-săiผู้ควบคุมpôo kûuap kumที่têeมีประสบการณ์mee bprà-sòp-gaanและláeความชำนาญkwaam cham-naanสูงsŏong
狭くて急な場所でバックホーを操作するには、豊富な経験と高度な技術を持つオペレーターが必要です。

関連語

単語の分解

แบ็คbâekแบ็คbâek1後援者/サポーター2バック（スポーツのディフェンダー）3支持する/後援するパート 1
+
โฮhohโฮhoh1大声で泣く、号泣する2わーん！（大泣きする声）、号泣（擬音語）パート 2
แบ็คโฮbáek hohแบ็คโฮbáek hohバックホー