เข้ามาถึง(kâo maa tĕung)

意味

1動詞A2

到着する

ある場所に到着すること。特に中に入ったり、現在の場所に来たりすること。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら（文脈による）4角5山、丘เข้ามาถึงkâo maa tĕungเข้ามาถึงkâo maa tĕung到着するแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）
彼は到着しました。

関連語

単語の分解

เข้าkâoเข้าkâo1入る2入れる、挿入する3理解する4加わる、入る（組織、学校などに）5合う、適する、似合う6始まる、発効する7ご飯、米8米、ご飯パート 1
+
มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1到着する、着く2（時間や段階に）至る、到達する3（順番や時期が）回ってくる、やってくるパート 2
เข้ามาถึงkâo maa tĕungเข้ามาถึงkâo maa tĕung到着する