แนะนำเมนูอาหาร(náe-nam may-noo aa-hăan)
意味
1動詞B1
メニューを勧める、料理を提案する
飲食店のスタッフが客に対して、メニューから料理をおすすめすること、または提案すること。
例文
พนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrfพนักงานเสิร์ฟpá-nák-ngaan sèrfウェイター／ウェイトレス、給仕ช่วยchûuaiช่วยchûuai1助ける、手伝う2救う、救助する3どうか；～してくださいแนะนำเมนูอาหารnáe-nam may-noo aa-hăanแนะนำเมนูอาหารnáe-nam may-noo aa-hăanメニューを勧める、料理を提案するให้hâiให้hâi1〜するほどに、〜になるまで2（人に〜）させる、引き起こす3与える、提供する4許可する、許す、させる5〜するように、〜するために6〜のために、〜してあげるหน่อยnòiหน่อยnòi1少し；ちょっと2依頼を和らげる丁寧な助詞ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1〜してくれませんか（依頼を和らげる表現）2〜してもいいですか、〜できますかครับkrápครับkráp丁寧な文末詞（男性話者）
すみません、おすすめの料理を教えていただけますか？
他 3 件の例文折りたたむ
単語の分解
+
แนะนำเมนูอาหารnáe-nam may-noo aa-hăanแนะนำเมนูอาหารnáe-nam may-noo aa-hăanメニューを勧める、料理を提案する