เมตาบอลิซึม(may-dtaa-bor-lí-sêum)

意味

1名詞B2

代謝

生命を維持するために生物の体内で起こる化学的プロセス。

例文

การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動、エクササイズ、トレーニングช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi可能にする、〜するのを助ける、容易にするระบบrá-bòpระบบrá-bòp1システム、体系、仕組み2整備、配置、体制เมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêum代謝ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2所有物、商品3物、品物ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai身体、体ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1働く、仕事をする、勤務する2機能する、作動するได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1より良い暮らしになる、より成功する2（以前より）上手く、より良く
運動は体の代謝機能を高めるのに役立ちます。
他 3 件の例文
คนkonที่têeระบบrá-bòpเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumเผาผลาญpăo plăanเร็วreoมักจะmák jàไม่mâiอ้วนûuanง่ายngâai
代謝が速い人は、太りにくい傾向があります。
เมื่อmêuuaอายุaa-yúเพิ่มขึ้นpêrm kûenอัตราàt-dtraaเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumพื้นฐานpĕun tăanของkŏngร่างกายrâang gaaiจะjàลดลงlót longตามธรรมชาติdtaam tam-má-châatทำให้tam hâiต้องdtôngควบคุมkûap-kumอาหารaa-hăanมากขึ้นmâak kêun
加齢に伴い、体の基礎代謝率は自然に低下するため、より厳密な食事管理が必要になります。
โรคrôhkบางชนิดbaang chá-nítเช่นchênภาวะpaa-wáไทรอยด์tai-roiทำงานtam ngaanผิดปกติpìt bpà-gà-dtìส่งผลกระทบsòng pŏn grà-tópโดยตรงdoy dtrongต่อdtòระบบrá-bòpเมตาบอลิซึมmay-dtaa-bor-lí-sêumของkŏngร่างกายrâang gaai
甲状腺疾患などの特定の病気は、体の代謝に直接影響を与えます。

関連語