เป็นรูพรุน(bpen roo prun)

意味

1形容詞B1

多孔質の; 穴だらけの

液体や空気を通すような小さな穴がたくさん開いている状態を表す。多孔質の。

例文

ฟองน้ำfong námฟองน้ำfong nám1海綿（動物）2スポンジ（掃除道具）นี้néeนี้née1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）เป็นรูพรุนbpen roo prunเป็นรูพรุนbpen roo prun多孔質の; 穴だらけのมันmanมันman1でんぷん質の塊茎；イモ類作物2脂肪；脂3油っこい、脂っこい4彼・彼女（口語・ぞんざい）5クリーミー、コクのある（食感・味）6それ（物・動物）7楽しい、スリリングな、超面白いเลยloieเลยloie1通り過ぎる；超える2全く、少しも（主に否定文で）3だから、それで、すぐに4完全に、絶対に（強調）ดูดdòotดูดdòot1吸う、吸い込む2吸う3惹きつける、引き寄せる4吸収する5吸い取る、吸引するน้ำnáamน้ำnáam1汁、ジュース、抽出液2水3ソース、スープ、だし汁4液体5体液（複合語において）ได้ดีdâai deeได้ดีdâai dee成功する、うまくいく
このスポンジは多孔質なので、水をよく吸収します。
他 3 件の例文
กระถางgrà-tăangดินเผาdin păoมักจะmák jàมีเนื้อmee néuuaที่têeเป็นรูพรุนbpen roo prunซึ่งsêungช่วยให้chûuai hâiดินdinระบายอากาศrá-baai aa-gàatได้dâi
テラコッタの鉢は多くの場合、多孔質な質感をしており、土の通気性を助けます。
ขนมปังkà-nŏm bpangที่têeอบòpออกมาòk maaเนื้อดีnéuua deeมากmâakข้างในkâang naiนุ่มnûmและláeเป็นรูพรุนbpen roo prunสวยงามsŭuay ngaam
焼き上がったパンは質感がとても良く、中は柔らかくてきれいに気泡が入っています。
หินภูเขาไฟhĭn poo kăo faiบางชนิดbaang chá-nítเป็นรูพรุนbpen roo prunสูงsŏongเพราะpráwมีฟองmee fongแก๊สgáetจำนวนมากjam-nuuan mâakที่têeถูกtòokกักgàkไว้wáiขณะที่kà-nà têeหินhĭnเย็นตัวลงyen dtuua long
火山岩の中には、岩が冷える際に多くの気泡が閉じ込められたため、非常に多孔質なものがあります。

関連語

単語の分解

เป็นbpenเป็นbpen1～できる、やり方を知っている（技能）2患う；状態にある3〜である4～になるパート 1
+
รูพรุนroo prunรูพรุนroo prun細孔、微小な穴パート 2
เป็นรูพรุนbpen roo prunเป็นรูพรุนbpen roo prun多孔質の; 穴だらけの