เซ็ตเจ
sét-jee意味
1名詞B1
ジェー(タイ風厳格菜食)の定食
タイの「ジェー」(動物性食品や五葷を含まない厳格な菜食)スタイルで作られた定食やセットメニュー。菜食祭りの期間中やジェー専門店のメニューによく見られる。
例文
ช่วงกินchûuang-ginช่วงกินchûuang-gin給餌時間;食事可能な時間帯เจjeeเจjee1中国仏教式ヴィーガン、ジェー2ジェー(精進料理)、中国仏教式ヴィーガン料理ร้านนี้ráan-níiร้านนี้ráan-níiこの店มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるเซ็ตเจsét-jeeเซ็ตเจsét-jeeジェー(タイ風厳格菜食)の定食ข้าวกล้องkâao-glɔ̂ngข้าวกล้องkâao-glɔ̂ng玄米กับgàpกับgàp1~と一緒に、~とともに2~と(カジュアル)3おかず、副菜4~に対して、~対5~に、~に向かって(対象・受け手)แกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtแกงจืดgɛɛng-jʉ̀ʉtタイのクリアスープเต้าหู้dtâo-hûuเต้าหู้dtâo-hûu豆腐
菜食期間中、この店では玄米と豆腐のスープが付いたジェー(菜食)セットを提供しています。
他 3 件の例文折りたたむ
ผมpǒmสั่งเซ็ตsàng-sétเจjeeที่tîiไม่ใส่mâi-sàiกระเทียมgrà-tiiamและlɛ́หอมหัวใหญ่hɔ̌ɔm-hǔua-yàiตามdtaamแบบเจbɛ̀ɛp-jeeแท้tɛ́ɛ
私は本物のジェーのスタイルに従って、ニンニクとタマネギを使わないジェーセットを注文しました。
เมนูเซ็ตเจmee-nuu-sét-jeeมักmákประกอบด้วยbprà-gɔ̀ɔp-dûuaiกับข้าวgàp-kâaoหลายอย่างlǎai-yàangเช่นchênผัดผักpàt-pàkโปรตีนbproo-dtiinถั่วtùuaและlɛ́ซุปใสsúp-sǎi
ジェーセットのメニューには、野菜炒め、豆類ベースのタンパク質、澄んだスープなど、多くの場合いくつかの料理が含まれています。
ร้านอาหารráan-aa-hǎanเจjeeบางbaangแห่งhɛ̀ngทำtamเซ็ตเจsét-jeeตามdtaamฤดูกาลrʉ́-duu-gaanคัดkátวัตถุดิบwát-tù-dìpปลอดbplɔ̀ɔtสัตว์sàtและlɛ́งดngótเครื่องฉุนkrʉ̂ʉang-chǔnอย่างเคร่งครัดyàang-krêeng-krát
一部のジェー料理店では、動物性不使用の食材を慎重に選び、刺激の強い五葷(ごくん)を厳格に避けた、季節限定のジェーセットを提供しています。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
2 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音閉鎖音 -ต で終わるので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
sét
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし+活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし+短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし+長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
เซ็ตsétเซ็ตsét1セット(揃いの品)2セット、コンボ3セットする、設定・調整する4セットを数える助数詞5セット(集まり)、集合6セット(スポーツ/試合)7セット(撮影/舞台美術)セット(揃いの品)パート 1
+
เซ็ตเจsét-jeeเซ็ตเจsét-jeeジェー(タイ風厳格菜食)の定食ジェー(タイ風厳格菜食)の定食単語