หาดสมิหลา(hàat sà-mì-lăa)
意味
1名詞B1
サミラ・ビーチ(固有名詞)
サミラ・ビーチ。タイ南部のソンクラー市にある有名な公共のビーチでありランドマーク。象徴的な「黄金の人魚像」があることで知られる。
例文
ตอนdtonตอนdton1〜の時に、〜の時2時間帯、期間3区分、部分4エピソード、話、章ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)สงขลาsŏng-klăaสงขลาsŏng-klăa1ソンクラー県2ソンクラー市(ムアン・ソンクラー)ฉันchănฉันchăn1私;私を2食事をする(僧侶・見習い僧)ไปbpaiไปbpai1完了・過去を示す相の標識2行く3離れて、〜していく(方向補語・助詞)4引き続き;ずっと(継続・進行)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するที่têeที่têe1で;に;へ(場所)2類別詞:場所・座席・一人前3~する時(時間のマーカー)4場所、位置、席、スペース5序数を示す語6関係詞(that/which/whoに相当)หาดสมิหลาhàat sà-mì-lăaหาดสมิหลาhàat sà-mì-lăaサミラ・ビーチ(固有名詞)มาmaaมาmaa1来る、到着する2ある状態・状況に至る3過去・現在までの継続/完了のアスペクトマーカーด้วยdûuayด้วยdûuay1依頼の助詞;どうか;~も2〜のせいで;〜のために3〜も、同様に4〜のため;〜だから(フォーマル/文語体)5〜と一緒に、〜と共に6〜で、〜を使って(手段・方法)
ソンクラーに行ったとき、サミラビーチでも写真を撮りました。
他 3 件の例文折りたたむ
หาดสมิหลาhàat sà-mì-lăaไม่ได้mâi dâaiเป็นเพียงbpen piiangแค่kâeชายหาดchaai hàatที่สวยงามtêe sŭuai ngaamแต่ยังdtàe yangเป็นbpenสถานที่sà-tăan tîiที่têeมีmeeความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeผูกพันpòok panกับgàpวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítของkŏngชาวchaaoสงขลาsŏng-klăaมาmaaอย่างยาวนานyàang yaao naan
サミラビーチは単に美しいビーチであるだけでなく、ソンクラーの人々の生活様式と古くから密接に関わってきた歴史的に重要な場所でもあります。