หอผู้ป่วยใน(hŏ pûu-bpùuai nai)
意味
1名詞B1
入院病棟
入院患者が宿泊するための病院の病棟やユニット
例文
หมอmŏrหมอmŏr1医者、医師2伝統的治療師、祈祷師3専門家、達人（非公式）4獣医師5類別詞ではない（คนまたはท่านを使用）บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1〜と言う、〜と伝える2（文書・標識などが）〜と書いてある、〜と示しているคุณปู่kun bpòoคุณปู่kun bpòo父方の祖父、おじいさんต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なนอนnonนอนnon1眠る、睡眠をとる2横たわる、寝る3横たわった、寝姿勢のดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るอาการaa-gaanอาการaa-gaan1症状2状態; 容態3態度; 振る舞いที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠หอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai nai入院病棟คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜
医者は、おじいさんは今夜、経過観察のために入院病棟に泊まる必要があると言った。
単語の分解
+
หอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai naiหอผู้ป่วยในhŏ pûu-bpùuai nai入院病棟